Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | And |
And mala Domestica, domestical evils, vex a man most, when a men enemies, as our Saviour speaks, Are those of his own house. | cc fw-la fw-la, j n2-jn, vvb dt n1 ds, c-crq dt ng1 n2, p-acp po12 n1 vvz, vbr d pp-f po31 d n1. |
Note 0 | Molestissimn̄ malum intestinum & domesticū. Bern. in Cant. ser. 29. & 33. | Molestissimn malum Intestine & domesticū. Bern. in Cant ser. 29. & 33. | vvn fw-la fw-la cc fw-la. np1 p-acp np1 zz. crd cc crd |
Note 1 | Matth. 10. 36. Mica 7. 6. | Matthew 10. 36. Mica 7. 6. | np1 crd crd np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 10.36 (AKJV) | matthew 10.36: and a mans foes shalbe they of his owne houshold. | and mala domestica, domesticall euils, vex a man most, when a mans enemies, as our sauiour speaketh, are those of his owne house | False | 0.712 | 0.85 | 0.33 |
Matthew 10.36 (ODRV) | matthew 10.36: and a mans enemies, they of his owne houshold. | and mala domestica, domesticall euils, vex a man most, when a mans enemies, as our sauiour speaketh, are those of his owne house | False | 0.709 | 0.86 | 0.562 |
Matthew 10.36 (Geneva) | matthew 10.36: and a mans enemies shall be they of his owne housholde. | and mala domestica, domesticall euils, vex a man most, when a mans enemies, as our sauiour speaketh, are those of his owne house | False | 0.7 | 0.787 | 0.531 |
Matthew 10.36 (Tyndale) | matthew 10.36: and a mannes fooes shalbe they of hys owne housholde. | our sauiour speaketh, are those of his owne house | True | 0.626 | 0.796 | 0.134 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 1 | Matth. 10. 36. | Matthew 10.36 | |
Note 1 | Mica 7. 6. | Micah 7.6 |