Early English Printed Sermons


A good vvife Gods gift and, a vvife indeed. Tvvo mariage sermons. By Thomas Gataker B. of D. and pastor of Rotherhith.

Gataker, Thomas, 1574-1654
Publisher: Printed by Iohn Hauiland for Fulke Clifton
Place of Publication: London
Publication Year: 1623
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A01534 ESTC ID: S102916 STC ID: 11659
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century; Wives;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 728 located on Page 42

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Againe, It is better, saith the Apostle, to marrie, than to burne. Again, It is better, Says the Apostle, to marry, than to burn. av, pn31 vbz jc, vvz dt n1, pc-acp vvi, cs pc-acp vvi.
Note 0 1 Cor. 7. 9. 1 Cor. 7. 9. vvn np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 7.9; 1 Corinthians 7.9 (AKJV); 1 Corinthians 7.9 (Geneva); 1 Corinthians 7.9 (Vulgate); Ibidem 7
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 7.9 (Geneva) - 1 1 corinthians 7.9: for it is better to marrie then to burne. againe, it is better, saith the apostle, to marrie, than to burne False 0.924 0.825 0.822
1 Corinthians 7.9 (AKJV) - 1 1 corinthians 7.9: for it is better to marrie then to burne. againe, it is better, saith the apostle, to marrie, than to burne False 0.924 0.825 0.822
1 Corinthians 7.9 (Tyndale) - 1 1 corinthians 7.9: for it is better to mary then to burne. againe, it is better, saith the apostle, to marrie, than to burne False 0.897 0.783 0.623
1 Corinthians 7.9 (ODRV) - 1 1 corinthians 7.9: for it is better to marrie then to be burnt. againe, it is better, saith the apostle, to marrie, than to burne False 0.866 0.8 0.396
1 Corinthians 7.9 (AKJV) - 1 1 corinthians 7.9: for it is better to marrie then to burne. againe, it is better, saith the apostle, to marrie True 0.859 0.758 1.314
1 Corinthians 7.9 (Geneva) - 1 1 corinthians 7.9: for it is better to marrie then to burne. againe, it is better, saith the apostle, to marrie True 0.859 0.758 1.314
1 Corinthians 7.9 (Vulgate) - 1 1 corinthians 7.9: melius est enim nubere, quam uri. againe, it is better, saith the apostle, to marrie, than to burne False 0.84 0.482 0.0
1 Corinthians 7.9 (Tyndale) - 1 1 corinthians 7.9: for it is better to mary then to burne. againe, it is better, saith the apostle, to marrie True 0.822 0.631 0.449
1 Corinthians 7.9 (Vulgate) - 1 1 corinthians 7.9: melius est enim nubere, quam uri. againe, it is better, saith the apostle, to marrie True 0.822 0.336 0.0
1 Corinthians 7.38 (Geneva) 1 corinthians 7.38: so then hee that giueth her to mariage, doeth well, but he that giueth her not to mariage, doeth better. againe, it is better, saith the apostle, to marrie True 0.687 0.512 0.36
1 Corinthians 7.9 (ODRV) 1 corinthians 7.9: but if they doe not conteine themselues, let them marrie. for it is better to marrie then to be burnt. againe, it is better, saith the apostle, to marrie True 0.677 0.609 1.364
1 Corinthians 7.38 (Tyndale) 1 corinthians 7.38: so then he that ioyneth his virgin in maryage doth well. but he that ioyneth not his virgin in mariage doth better. againe, it is better, saith the apostle, to marrie True 0.675 0.48 0.346
1 Corinthians 7.38 (Vulgate) 1 corinthians 7.38: igitur et qui matrimonio jungit virginem suam, bene facit: et qui non jungit, melius facit. againe, it is better, saith the apostle, to marrie True 0.667 0.303 0.0
1 Corinthians 7.38 (AKJV) 1 corinthians 7.38: so then he that giueth her in mariage, doeth wel: but he that giueth her not in mariage, doeth better. againe, it is better, saith the apostle, to marrie True 0.647 0.411 0.36
1 Corinthians 7.38 (ODRV) 1 corinthians 7.38: therfore both he that ioyneth his virgin in matrimonie, doeth wel: and he that ioyneth not, doeth better. againe, it is better, saith the apostle, to marrie True 0.625 0.427 0.346




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 1 Cor. 7. 9. 1 Corinthians 7.9