Matthew 19.10 (Tyndale) |
matthew 19.10: then sayde his disciples to him: yf the mater be so betwene man and wyfe then is it not good to mary? |
some it may be hearing salomon speake on this manner, might say, as our sauiours disciples sometime said, if the case so stand betweene man and wife, it is good then not to marry |
False |
0.761 |
0.642 |
0.528 |
Matthew 19.10 (Geneva) |
matthew 19.10: then sayd his disciples to him, if the matter be so betweene man and wife, it is not good to marry. |
some it may be hearing salomon speake on this manner, might say, as our sauiours disciples sometime said, if the case so stand betweene man and wife, it is good then not to marry |
False |
0.758 |
0.868 |
3.329 |
Matthew 19.10 (AKJV) |
matthew 19.10: his disciples say vnto him, if the case of the man be so with his wife, it is not good to marrie. |
some it may be hearing salomon speake on this manner, might say, as our sauiours disciples sometime said, if the case so stand betweene man and wife, it is good then not to marry |
False |
0.758 |
0.814 |
1.782 |
Matthew 19.10 (ODRV) |
matthew 19.10: his disciples say vnto him: if the case of a man with his wife be so, it is not expedient to mary. |
some it may be hearing salomon speake on this manner, might say, as our sauiours disciples sometime said, if the case so stand betweene man and wife, it is good then not to marry |
False |
0.74 |
0.639 |
1.782 |