John 9.2 (ODRV) - 1 |
john 9.2: rabbi, who hath sinned, this man, or his parents, that he should be borne blind? iesvs answered: |
it was not for any speciall sinne of his parents (our sauiour himselfe faith it) that that poore beggar in the gospell was borne blinde. howbeit, |
False |
0.67 |
0.52 |
1.119 |
John 9.2 (Geneva) |
john 9.2: and his disciples asked him, saying, master, who did sinne, this man, or his parents, that he was borne blinde? |
it was not for any speciall sinne of his parents (our sauiour himselfe faith it) that that poore beggar in the gospell was borne blinde. howbeit, |
False |
0.659 |
0.622 |
2.442 |
John 9.2 (AKJV) |
john 9.2: and his disciples asked him, saying, master, who did sinne, this man, or his parents, that he was borne blinde? |
it was not for any speciall sinne of his parents (our sauiour himselfe faith it) that that poore beggar in the gospell was borne blinde. howbeit, |
False |
0.659 |
0.622 |
2.442 |
John 9.32 (ODRV) |
john 9.32: from the beginning of the world it hath not been heard that any man hath opened the eyes of one borne blind. |
it was not for any speciall sinne of his parents (our sauiour himselfe faith it) that that poore beggar in the gospell was borne blinde. howbeit, |
False |
0.657 |
0.364 |
0.435 |
John 9.32 (AKJV) |
john 9.32: since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was borne blinde: |
it was not for any speciall sinne of his parents (our sauiour himselfe faith it) that that poore beggar in the gospell was borne blinde. howbeit, |
False |
0.635 |
0.402 |
0.692 |
John 9.32 (Geneva) |
john 9.32: since the world began, was it not heard, that any man opened the eyes of one that was borne blinde. |
it was not for any speciall sinne of his parents (our sauiour himselfe faith it) that that poore beggar in the gospell was borne blinde. howbeit, |
False |
0.628 |
0.428 |
0.692 |
John 9.32 (Tyndale) |
john 9.32: sence the worlde beganne was it not hearde that eny man opened the eyes of one that was borne blynd. |
it was not for any speciall sinne of his parents (our sauiour himselfe faith it) that that poore beggar in the gospell was borne blinde. howbeit, |
False |
0.61 |
0.311 |
0.435 |