Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | And with the Spouse in the Prophet, |
And with the Spouse in the Prophet, I will greatly rejoice, and my soul shall be joyful (for why should it not be so?) in my God; even in the God of my salvation. | cc p-acp dt n1 p-acp dt n1, pns11 vmb av-j vvi, cc po11 n1 vmb vbi j (c-acp q-crq vmd pn31 xx vbi av?) p-acp po11 n1; av-j p-acp dt n1 pp-f po11 n1. |
Note 0 | Esai. 61. 10. | Isaiah. 61. 10. | np1. crd crd |
Note 1 | Habb. 3. 18. | Habb. 3. 18. | np1. crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 61.8 (ODRV) | psalms 61.8: in god is my saluation, and my glorie: the god of my helpe, and my hope is in god. | euen in the god of my saluation | True | 0.825 | 0.321 | 0.413 |
Habakkuk 3.18 (Geneva) | habakkuk 3.18: but i will reioyce in the lord: i will ioy in the god of my saluation. | and with the spouse in the prophet, i will greatly reioyce, and my soule shall be ioyfull (for why should it not be so?) in my god; euen in the god of my saluation | False | 0.745 | 0.292 | 0.237 |
Habakkuk 3.18 (AKJV) | habakkuk 3.18: yet i will reioyce in the lord: i will ioy in the god of my saluation. | and with the spouse in the prophet, i will greatly reioyce, and my soule shall be ioyfull (for why should it not be so?) in my god; euen in the god of my saluation | False | 0.727 | 0.239 | 0.237 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Esai. 61. 10. | Isaiah 61.10 | |
Note 1 | Habb. 3. 18. | Habakkuk 3.18 |