Matthew 24.35 (Geneva) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away: but my wordes shall not passe away. |
though heauen and earth should passe away, (saith our sauiour) yet shall no one iot or tittle of his word passe away, |
False |
0.664 |
0.858 |
6.779 |
Matthew 24.35 (AKJV) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
though heauen and earth should passe away, (saith our sauiour) yet shall no one iot or tittle of his word passe away, |
False |
0.658 |
0.859 |
6.779 |
Luke 21.33 (AKJV) |
luke 21.33: heauen and earth shall passe away, but my words shall not passe away. |
though heauen and earth should passe away, (saith our sauiour) yet shall no one iot or tittle of his word passe away, |
False |
0.654 |
0.876 |
6.779 |
Matthew 5.19 (ODRV) |
matthew 5.19: for assuredly i say vnto you, til heauen and earth passe, one iot, or one tittle shal not passe the law, til al be fulfilled. |
though heauen and earth should passe away, (saith our sauiour) yet shall no one iot or tittle of his word passe away, |
False |
0.654 |
0.872 |
6.393 |
Matthew 5.18 (AKJV) |
matthew 5.18: for verily i say vnto you, till heauen and earth passe, one iote or one title, shall in no wise passe from the law, till all be fulfilled. |
though heauen and earth should passe away, (saith our sauiour) yet shall no one iot or tittle of his word passe away, |
False |
0.654 |
0.805 |
2.083 |
Luke 21.33 (Geneva) |
luke 21.33: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
though heauen and earth should passe away, (saith our sauiour) yet shall no one iot or tittle of his word passe away, |
False |
0.653 |
0.858 |
6.779 |
Matthew 5.18 (Geneva) |
matthew 5.18: for truely i say vnto you, till heauen, and earth perish, one iote or one title of the law shall not scape, till all things be fulfilled. |
though heauen and earth should passe away, (saith our sauiour) yet shall no one iot or tittle of his word passe away, |
False |
0.651 |
0.766 |
1.373 |
Matthew 24.35 (ODRV) |
matthew 24.35: heauen and earth shal passe, but my words shal not passe. |
though heauen and earth should passe away, (saith our sauiour) yet shall no one iot or tittle of his word passe away, |
False |
0.635 |
0.837 |
2.139 |
Luke 21.33 (ODRV) |
luke 21.33: heauen and earth shal passe; but my wordes shal not passe. |
though heauen and earth should passe away, (saith our sauiour) yet shall no one iot or tittle of his word passe away, |
False |
0.627 |
0.808 |
2.139 |
Luke 21.33 (Tyndale) |
luke 21.33: heaven and erth shall passe: but my wordes shall not passe. |
though heauen and earth should passe away, (saith our sauiour) yet shall no one iot or tittle of his word passe away, |
False |
0.62 |
0.564 |
1.592 |