In-Text |
In which places, as it is well obserued by Augustine, that the Psalmist hauing said, that feare him, he addeth withall, and that trust or hope in him; to exclude the former feare. For, saith he, Men feare a theefe, or a wilde beast, in one manner; |
In which places, as it is well observed by Augustine, that the Psalmist having said, that Fear him, he adds withal, and that trust or hope in him; to exclude the former Fear. For, Says he, Men Fear a thief, or a wild beast, in one manner; |
p-acp r-crq n2, c-acp pn31 vbz av vvn p-acp np1, cst dt n1 vhg vvn, cst vvb pno31, pns31 vvz av, cc d vvb cc vvb p-acp pno31; pc-acp vvi dt j vvb. p-acp, vvz pns31, n2 vvb dt n1, cc dt j n1, p-acp crd n1; |
Note 0 |
Cùm dixisset, Timentes, adjecit, Sperantes. |
Cùm dixisset, Fearing, adjecit, Sperantes. |
fw-la fw-la, n2, fw-la, np1. |
Note 1 |
Nunquid enim sic timetur Deus, quo modo & latro? nam & latro timetur, & bestia timetur, &c. Si times latronem, ab alio speras auxilium, & non ab eo quem times: qui sic timet, poscit auxilium ab eo quem non timet, adversus eum quem timet, &c. Aug. in Psal. 146. |
Whether enim sic timetur Deus, quo modo & Latro? nam & Latro timetur, & Beast timetur, etc. Si times latronem, ab Alio Speras auxilium, & non ab eo Whom times: qui sic timet, poscit auxilium ab eo Whom non timet, Adversus Eum Whom timet, etc. Aug. in Psalm 146. |
fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la cc fw-la? fw-la cc fw-la fw-la, cc fw-la fw-la, av fw-mi n2 fw-la, fw-la fw-la n2 fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la n2: fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, av np1 p-acp np1 crd |