Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | O be favourable, for thy good pleasures sake, to Sion; and built up the walls of Ierusalem. | uh vbb j, p-acp po21 j ng1 n1, p-acp np1; cc vvb a-acp dt n2 pp-f np1. | |
Note 0 | Psal. 51. 18. | Psalm 51. 18. | np1 crd crd |
Note 1 | Quid sibi volunt excitationes illae, quas canitis matutini, collatis ad tibiam vocibus? obdormiscunt enim superi, remeare ut ad vigilias debeant. Quid domitiones illae, quibus benè ut valeant auspicabili salutatione mandatis? Somni enim quiete solvuatur, occupatique ut hoc possint, lenes audiendae sunt naeni• …. Arnob. contrgent. l. 5. Sic Homer-Iliad. NONLATINALPHABET. Et Iliad. NONLATINALPHABET clamore bellico. | Quid sibi volunt excitationes Those, quas canitis matutini, collatis ad tibiam vocibus? obdormiscunt enim superi, remeare ut ad vigilias debeant. Quid domitiones Those, quibus benè ut valeant auspicabili salutation mandatis? Somni enim quiet solvuatur, occupatique ut hoc possint, lenes audiendae sunt naeni• …. Arnob contrgent. l. 5. Sic Homer-Iliad.. Et Iliad. Noise bellico. | fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la? fw-la fw-la fw-la, vvi fw-la fw-la av vvd. fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la? np1 fw-la j-jn fw-la, j-jn fw-la fw-la fw-la, n1 fw-la fw-la n1 …. np1 fw-la. n1 crd fw-la np1.. fw-fr np1. n1 fw-la. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 51.18 (Geneva) | psalms 51.18: bee fauourable vnto zion for thy good pleasure: builde the walles of ierusalem. | oh be fauourable, for thy good pleasures sake, to sion; and build vp the wals of ierusalem | False | 0.925 | 0.935 | 7.089 |
Psalms 51.18 (AKJV) | psalms 51.18: doe good in thy good pleasure vnto sion: build thou the walles of ierusalem. | oh be fauourable, for thy good pleasures sake, to sion; and build vp the wals of ierusalem | False | 0.913 | 0.73 | 9.655 |
Psalms 50.20 (ODRV) | psalms 50.20: deale fauorably o lord in thy good wil with sion: that the walles of ierusalem may be built vp. | oh be fauourable, for thy good pleasures sake, to sion; and build vp the wals of ierusalem | False | 0.896 | 0.544 | 7.473 |
Psalms 51.18 (AKJV) | psalms 51.18: doe good in thy good pleasure vnto sion: build thou the walles of ierusalem. | thy good pleasures sake, to sion; and build vp the wals of ierusalem | True | 0.854 | 0.901 | 9.82 |
Psalms 51.18 (Geneva) | psalms 51.18: bee fauourable vnto zion for thy good pleasure: builde the walles of ierusalem. | thy good pleasures sake, to sion; and build vp the wals of ierusalem | True | 0.825 | 0.678 | 4.593 |
Psalms 50.20 (ODRV) | psalms 50.20: deale fauorably o lord in thy good wil with sion: that the walles of ierusalem may be built vp. | thy good pleasures sake, to sion; and build vp the wals of ierusalem | True | 0.818 | 0.498 | 7.651 |
Ecclesiasticus 36.13 (AKJV) | ecclesiasticus 36.13: o bee mercifull vnto ierusalem thy holy citie, the place of thy rest. | oh be fauourable, for thy good pleasures sake, to sion; and build vp the wals of ierusalem | False | 0.754 | 0.231 | 2.743 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Psal. 51. 18. | Psalms 51.18 |