In-Text |
A conspiracie against Commodus was frustrate by the folly of one that should haue executed it, |
A Conspiracy against Commodus was frustrate by the folly of one that should have executed it, |
dt n1 p-acp np1 vbds vvi p-acp dt n1 pp-f pi cst vmd vhi vvn pn31, |
Note 0 |
Datum ▪ est negotium peragendae necis Cl. Pompeiano, qui ingressus ad Cōmodū districto gladio in haec verba prorumpens, Hunc tibi pugionem Senatus mit• … it; detexit facinus fa• … uus, nec implevit. Ael. Lamprid. in Commod. |
Datum ▪ est Negotium peragendae necis Cl. Pompeiano, qui ingressus ad Commodum districto Gladio in haec verba prorumpens, Hunc tibi pugionem Senatus mit• … it; detexit facinus fa• … uus, nec implevit. Ael. Lamprid in Commod. |
np1 ▪ fw-la n1 fw-la fw-la np1 np1, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la vvi, fw-la fw-la fw-la np1 n1 … pn31; fw-la fw-la n1 … crd, fw-la fw-la. np1. np1 p-acp np1. |