Matthew 18.16 (ODRV) - 0 |
matthew 18.16: and if he wil not heare thee, ioyne with thee besides, one or two: |
and if he heare thee not so, take two or three with thee; if hee will not heare them neither |
True |
0.808 |
0.876 |
1.504 |
Matthew 18.17 (ODRV) - 0 |
matthew 18.17: and if he wil not heare them, tel the church. |
and if he heare thee not so, take two or three with thee; if hee will not heare them neither, then acquaint the church with it |
False |
0.773 |
0.622 |
1.132 |
Matthew 18.17 (Geneva) - 0 |
matthew 18.17: and if he refuse to heare them, tell it vnto the church: |
and if he heare thee not so, take two or three with thee; if hee will not heare them neither, then acquaint the church with it |
False |
0.748 |
0.438 |
1.085 |
Matthew 18.17 (AKJV) - 0 |
matthew 18.17: and if hee shall neglect to heare them, tell it vnto the church: |
and if he heare thee not so, take two or three with thee; if hee will not heare them neither, then acquaint the church with it |
False |
0.723 |
0.399 |
3.118 |
Matthew 18.16 (AKJV) |
matthew 18.16: but if he will not heare thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, euery word may be established. |
and if he heare thee not so, take two or three with thee; if hee will not heare them neither |
True |
0.687 |
0.848 |
1.359 |
Matthew 18.16 (Geneva) |
matthew 18.16: but if he heare thee not, take yet with thee one or two, that by the mouth of two or three witnesses euery worde may be confirmed. |
and if he heare thee not so, take two or three with thee; if hee will not heare them neither |
True |
0.665 |
0.887 |
1.359 |
Matthew 18.16 (AKJV) |
matthew 18.16: but if he will not heare thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, euery word may be established. |
and if he heare thee not so, take two or three with thee; if hee will not heare them neither, then acquaint the church with it |
False |
0.632 |
0.763 |
2.312 |
Matthew 18.16 (Geneva) |
matthew 18.16: but if he heare thee not, take yet with thee one or two, that by the mouth of two or three witnesses euery worde may be confirmed. |
and if he heare thee not so, take two or three with thee; if hee will not heare them neither, then acquaint the church with it |
False |
0.624 |
0.802 |
2.312 |
Matthew 18.16 (Tyndale) |
matthew 18.16: but yf he heare the not then take yet with the one or two that in the mouth of two or thre witnesses all thinges maye be stablisshed. |
and if he heare thee not so, take two or three with thee; if hee will not heare them neither |
True |
0.611 |
0.744 |
0.563 |