Ecclesiastes 5.5 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 5.5: suffer not thy mouth to make thy flesh to sinne: |
5 suffer not thy mouth to cause thy flesh to sinne |
True |
0.949 |
0.972 |
4.655 |
Ecclesiastes 5.5 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 5.5: give not thy mouth to cause thy flesh to sin: |
5 suffer not thy mouth to cause thy flesh to sinne |
True |
0.945 |
0.966 |
3.638 |
Ecclesiastes 5.6 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 5.6: suffer not thy mouth to cause thy flesh to sinne, neither say thou before the angel, that it was an errour: |
5 suffer not thy mouth to cause thy flesh to sinne, and say not before the angell that it is an error, |
False |
0.921 |
0.978 |
3.966 |
Ecclesiastes 5.5 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 5.5: suffer not thy mouth to make thy flesh to sinne: |
5 suffer not thy mouth to cause thy flesh to sinne, and say not before the angell that it is an error, |
False |
0.819 |
0.952 |
3.614 |
Ecclesiastes 5.5 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 5.5: give not thy mouth to cause thy flesh to sin: |
5 suffer not thy mouth to cause thy flesh to sinne, and say not before the angell that it is an error, |
False |
0.812 |
0.937 |
2.837 |
Ecclesiastes 5.6 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 5.6: suffer not thy mouth to cause thy flesh to sinne, neither say thou before the angel, that it was an errour: |
5 suffer not thy mouth to cause thy flesh to sinne |
True |
0.793 |
0.944 |
4.91 |
Ecclesiasticus 23.9 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 23.9: let not thy mouth be accustomed to swearing: |
5 suffer not thy mouth to cause thy flesh to sinne |
True |
0.718 |
0.317 |
0.966 |