Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | For they were ordeyned but while Christ should come and finish our redemption, and therefore he said to the woman at the well, Iohn 4. Woman beléeue me, the hower commeth and now is, that neither at Ierusalem, | For they were ordained but while christ should come and finish our redemption, and Therefore he said to the woman At the well, John 4. Woman believe me, the hour comes and now is, that neither At Ierusalem, | p-acp pns32 vbdr vvn p-acp n1 np1 vmd vvi cc vvi po12 n1, cc av pns31 vvd p-acp dt n1 p-acp dt av, np1 crd n1 vvb pno11, dt n1 vvz cc av vbz, cst dx p-acp np1, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 4.21 (ODRV) | john 4.21: iesvs saith to her: woman beleeue me, that the houre shal come, when you shal neither in this mountaine, nor in hierusalem adore the father. | woman beleeue me, the hower commeth and now is, that neither at ierusalem, | True | 0.626 | 0.943 | 0.581 |
John 4.21 (Tyndale) | john 4.21: iesus sayde vnto her: woman beleve me the houre cometh when ye shall nether in this moutayne nor yet at ierusalem worshippe the father. | woman beleeue me, the hower commeth and now is, that neither at ierusalem, | True | 0.623 | 0.929 | 1.601 |
John 4.21 (Geneva) | john 4.21: iesus saide vnto her, woman, beleeue me, the houre commeth, when ye shall neither in this mountaine, nor at hierusalem worship ye father. | woman beleeue me, the hower commeth and now is, that neither at ierusalem, | True | 0.605 | 0.948 | 1.482 |
John 4.21 (Vulgate) | john 4.21: dicit ei jesus: mulier, crede mihi, quia venit hora, quando neque in monte hoc, neque in jerosolymis adorabitis patrem. | woman beleeue me, the hower commeth and now is, that neither at ierusalem, | True | 0.601 | 0.565 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Iohn 4. | John 4 |