Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
rom. 7.5. not that the law is to be blamed, but as the apostle there disputeth at large, sinne taketh occasion by the law |
False |
0.709 |
0.747 |
1.107 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
rom. 7.5. not that the law is to be blamed, but as the apostle there disputeth at large, sinne taketh occasion by the law |
False |
0.693 |
0.579 |
3.759 |
Romans 7.11 (Tyndale) |
romans 7.11: for synne toke occasion by the meanes of the comaundement and so disceaved me and by the selfe commaundement slewe me. |
rom. 7.5. not that the law is to be blamed, but as the apostle there disputeth at large, sinne taketh occasion by the law |
False |
0.686 |
0.437 |
0.687 |
Romans 7.8 (Tyndale) |
romans 7.8: but synne toke an occasion by the meanes of the commaundement and wrought in me all manner of concupiscece. for with out the lawe synne was deed. |
rom. 7.5. not that the law is to be blamed, but as the apostle there disputeth at large, sinne taketh occasion by the law |
False |
0.685 |
0.462 |
0.637 |
Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
rom. 7.5. not that the law is to be blamed, but as the apostle there disputeth at large, sinne taketh occasion by the law |
False |
0.674 |
0.699 |
3.759 |
Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
as the apostle there disputeth at large, sinne taketh occasion by the law |
True |
0.66 |
0.895 |
1.1 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
as the apostle there disputeth at large, sinne taketh occasion by the law |
True |
0.654 |
0.878 |
2.138 |
Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
as the apostle there disputeth at large, sinne taketh occasion by the law |
True |
0.631 |
0.892 |
2.138 |
Romans 3.20 (Tyndale) |
romans 3.20: for by the lawe commeth the knowledge of synne. |
as the apostle there disputeth at large, sinne taketh occasion by the law |
True |
0.619 |
0.438 |
0.0 |
Romans 7.8 (Tyndale) |
romans 7.8: but synne toke an occasion by the meanes of the commaundement and wrought in me all manner of concupiscece. for with out the lawe synne was deed. |
as the apostle there disputeth at large, sinne taketh occasion by the law |
True |
0.609 |
0.822 |
0.444 |
Romans 7.11 (ODRV) |
romans 7.11: for sinne taking occasion by the commandement, seduced me, and by it killed me. |
rom. 7.5. not that the law is to be blamed, but as the apostle there disputeth at large, sinne taketh occasion by the law |
False |
0.606 |
0.765 |
1.17 |
Romans 7.11 (Tyndale) |
romans 7.11: for synne toke occasion by the meanes of the comaundement and so disceaved me and by the selfe commaundement slewe me. |
as the apostle there disputeth at large, sinne taketh occasion by the law |
True |
0.601 |
0.811 |
0.479 |