Luke 21.30 (AKJV) |
luke 21.30: when they now shoot foorth, yee see and know of your owne selues, that summer is now nigh at hand. |
we know assuredly that summer is nigh |
True |
0.702 |
0.835 |
1.399 |
Luke 21.30 (ODRV) |
luke 21.30: when they now bud forth fruit out of them selues, you know that summer is nigh. |
this similitude teacheth, that as when vvee see trees begin to budde, then we know assuredly that summer is nigh |
False |
0.682 |
0.761 |
0.663 |
Luke 21.30 (Geneva) |
luke 21.30: when they nowe shoote foorth, ye seeing them, knowe of your owne selues, that sommer is then neere. |
this similitude teacheth, that as when vvee see trees begin to budde, then we know assuredly that summer is nigh |
False |
0.677 |
0.61 |
0.0 |
Luke 21.30 (Tyndale) |
luke 21.30: when they shute forth their buddes ye se and knowe of youre awne selves that sommer is then nye at hond. |
this similitude teacheth, that as when vvee see trees begin to budde, then we know assuredly that summer is nigh |
False |
0.668 |
0.364 |
0.0 |
Luke 21.30 (AKJV) |
luke 21.30: when they now shoot foorth, yee see and know of your owne selues, that summer is now nigh at hand. |
this similitude teacheth, that as when vvee see trees begin to budde, then we know assuredly that summer is nigh |
False |
0.666 |
0.583 |
0.614 |
Luke 21.30 (Geneva) |
luke 21.30: when they nowe shoote foorth, ye seeing them, knowe of your owne selues, that sommer is then neere. |
we know assuredly that summer is nigh |
True |
0.642 |
0.811 |
0.0 |
Luke 21.30 (ODRV) |
luke 21.30: when they now bud forth fruit out of them selues, you know that summer is nigh. |
we know assuredly that summer is nigh |
True |
0.61 |
0.917 |
1.507 |
Luke 21.30 (Tyndale) |
luke 21.30: when they shute forth their buddes ye se and knowe of youre awne selves that sommer is then nye at hond. |
we know assuredly that summer is nigh |
True |
0.609 |
0.643 |
0.0 |