Canticles 4.10 (Geneva) - 2 |
canticles 4.10: and the sauour of thine oyntments then all spices? |
the sauour of thine oyntments then all spices |
True |
0.919 |
0.942 |
4.922 |
Canticles 4.10 (Geneva) - 1 |
canticles 4.10: howe much better is thy loue then wine? |
how much better is thine loue then wine |
True |
0.902 |
0.943 |
0.913 |
Canticles 4.10 (AKJV) - 1 |
canticles 4.10: how much better is thy loue then wine! |
how much better is thine loue then wine |
True |
0.9 |
0.947 |
0.958 |
Canticles 1.1 (Geneva) - 1 |
canticles 1.1: for thy loue is better then wine. |
how much better is thine loue then wine |
True |
0.867 |
0.904 |
0.958 |
Canticles 1.2 (AKJV) - 1 |
canticles 1.2: for thy loue is better then wine. |
how much better is thine loue then wine |
True |
0.866 |
0.902 |
0.958 |
Canticles 4.10 (Geneva) - 2 |
canticles 4.10: and the sauour of thine oyntments then all spices? |
how much better is thine loue then wine, and the sauour of thine oyntments then all spices |
False |
0.865 |
0.871 |
6.193 |
Canticles 4.10 (AKJV) - 2 |
canticles 4.10: and the smell of thine oyntments then all spices! |
how much better is thine loue then wine, and the sauour of thine oyntments then all spices |
False |
0.865 |
0.698 |
5.094 |
Canticles 4.10 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 4.10: thy breasts are more beautiful than wine, and the sweet smell of thy ointments above all aromatical spices. |
how much better is thine loue then wine, and the sauour of thine oyntments then all spices |
False |
0.85 |
0.206 |
1.25 |
Canticles 1.2 (Geneva) - 0 |
canticles 1.2: because of the sauour of thy good ointments thy name is as an ointment powred out: |
the sauour of thine oyntments then all spices |
True |
0.825 |
0.766 |
0.532 |
Canticles 4.10 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 4.10: thy breasts are more beautiful than wine, and the sweet smell of thy ointments above all aromatical spices. |
the sauour of thine oyntments then all spices |
True |
0.789 |
0.598 |
0.733 |
Canticles 1.3 (AKJV) |
canticles 1.3: because of the sauour of thy good ointments, thy name is as ointment powred forth, therefore doe the virgins loue thee. |
the sauour of thine oyntments then all spices |
True |
0.771 |
0.701 |
0.445 |
Canticles 1.2 (Geneva) |
canticles 1.2: because of the sauour of thy good ointments thy name is as an ointment powred out: therefore the virgins loue thee. |
how much better is thine loue then wine, and the sauour of thine oyntments then all spices |
False |
0.749 |
0.299 |
0.858 |
Canticles 1.3 (AKJV) |
canticles 1.3: because of the sauour of thy good ointments, thy name is as ointment powred forth, therefore doe the virgins loue thee. |
how much better is thine loue then wine, and the sauour of thine oyntments then all spices |
False |
0.743 |
0.296 |
0.8 |
Canticles 4.10 (AKJV) |
canticles 4.10: how faire is thy loue, my sister, my spouse! how much better is thy loue then wine! and the smell of thine oyntments then all spices! |
the sauour of thine oyntments then all spices |
True |
0.681 |
0.93 |
3.091 |