Early English Printed Sermons


The man for heaven A sermon preached at the court to his Majesties houshold, anno Domini, 1637. By Iohn Gore, rector of Wendenlofts, and preacher of S. Peters in Cornhill, London.

Gore, John, Rector of Wendenlofts, Essex
Publisher: Printed by R Bishop for Thomas Alchorn and are to be sold at his shop at the signe of the Green Dragon in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1639
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A01937 ESTC ID: S103329 STC ID: 12073
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 8 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Let mee only advise you (as a poore unworthy Messenger of Christ) to take heed and beware of Capernaums Doome, Mat. 11. 23. And thou Capernaum which art exalted to Heaven shalt be thrown down to Hell; Let me only Advice you (as a poor unworthy Messenger of christ) to take heed and beware of Capernaums Doom, Mathew 11. 23. And thou Capernaum which art exalted to Heaven shalt be thrown down to Hell; vvb pno11 av-j vvi pn22 (c-acp dt j j n1 pp-f np1) pc-acp vvi n1 cc vvi pp-f n2 n1, np1 crd crd cc pns21 np1 q-crq vb2r vvn p-acp n1 vm2 vbi vvn a-acp p-acp n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 11.23; Matthew 11.23 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 11.23 (AKJV) - 0 matthew 11.23: and thou capernaum, which art exalted vnto heauen, shalt be brought downe to hell: and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell True 0.921 0.966 3.597
Luke 10.15 (AKJV) luke 10.15: and thou capernaum, which art exalted to heauen, shalt be thrust downe to hell. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell True 0.92 0.973 3.714
Luke 10.15 (Geneva) luke 10.15: and thou, capernaum, which art exalted to heauen, shalt be thrust downe to hell. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell True 0.914 0.971 3.714
Luke 10.15 (Tyndale) luke 10.15: and thou capernau which art exalted to heaven shalt be thrust doune to hell. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell True 0.895 0.957 5.306
Luke 10.15 (ODRV) luke 10.15: and thou capharnaum that art exalted vnto heauen: thou shalt be thrust downe euen vnto hel. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell True 0.814 0.93 1.443
Luke 10.15 (Vulgate) luke 10.15: et tu capharnaum, usque ad caelum exaltata, usque ad infernum demergeris. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell True 0.796 0.719 0.0
Matthew 11.23 (AKJV) - 0 matthew 11.23: and thou capernaum, which art exalted vnto heauen, shalt be brought downe to hell: let mee only advise you (as a poore unworthy messenger of christ) to take heed and beware of capernaums doome, mat. 11. 23. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell False 0.751 0.923 4.923
Luke 10.15 (Wycliffe) luke 10.15: and thou, cafarnaum, art enhaunsid til to heuene; thou schalt be drenchid til in to helle. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell True 0.747 0.453 0.522
Matthew 11.23 (Geneva) - 0 matthew 11.23: and thou, capernaum, which art lifted vp vnto heauen, shalt be brought downe to hell: let mee only advise you (as a poore unworthy messenger of christ) to take heed and beware of capernaums doome, mat. 11. 23. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell False 0.743 0.924 3.974
Matthew 11.23 (Geneva) matthew 11.23: and thou, capernaum, which art lifted vp vnto heauen, shalt be brought downe to hell: for if the great workes, which haue bin done in thee, had bene done among them of sodom, they had remained to this day. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell True 0.739 0.939 2.188
Matthew 11.23 (ODRV) matthew 11.23: and thou capharnaum, shalt thou be exalted vp to heauen? thou shalt come downe euen vnto hel. for if in sodom had been wrought the miracles that haue been wrought in thee, perhaps it had remained vnto this day. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell True 0.711 0.906 0.942
Matthew 11.23 (Tyndale) matthew 11.23: and thou capernaum which art lift vp vnto heven shalt be brought doune to hell. for if the miracles which have bene done in the had bene shewed in zodom: they had remayned to this daye. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell True 0.707 0.924 2.298
Luke 10.15 (AKJV) luke 10.15: and thou capernaum, which art exalted to heauen, shalt be thrust downe to hell. let mee only advise you (as a poore unworthy messenger of christ) to take heed and beware of capernaums doome, mat. 11. 23. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell False 0.676 0.932 3.379
Matthew 11.23 (Vulgate) matthew 11.23: et tu capharnaum, numquid usque in caelum exaltaberis? usque in infernum descendes, quia si in sodomis factae fuissent virtutes quae factae sunt in te, forte mansissent usque in hanc diem. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell True 0.672 0.339 0.0
Luke 10.15 (Geneva) luke 10.15: and thou, capernaum, which art exalted to heauen, shalt be thrust downe to hell. let mee only advise you (as a poore unworthy messenger of christ) to take heed and beware of capernaums doome, mat. 11. 23. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell False 0.671 0.934 3.379
Luke 10.15 (Tyndale) luke 10.15: and thou capernau which art exalted to heaven shalt be thrust doune to hell. let mee only advise you (as a poore unworthy messenger of christ) to take heed and beware of capernaums doome, mat. 11. 23. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell False 0.66 0.922 5.161
Matthew 11.23 (Wycliffe) matthew 11.23: and thou, cafarnaum, whethir thou schalt be arerid vp in to heuene? thou shalt go doun in to helle. for if the vertues that ben don in thee, hadden be don in sodom, perauenture thei schulden haue dwellid in to this dai. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell True 0.635 0.48 0.298
Matthew 11.23 (ODRV) matthew 11.23: and thou capharnaum, shalt thou be exalted vp to heauen? thou shalt come downe euen vnto hel. for if in sodom had been wrought the miracles that haue been wrought in thee, perhaps it had remained vnto this day. let mee only advise you (as a poore unworthy messenger of christ) to take heed and beware of capernaums doome, mat. 11. 23. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell False 0.627 0.616 2.221
Luke 10.15 (ODRV) luke 10.15: and thou capharnaum that art exalted vnto heauen: thou shalt be thrust downe euen vnto hel. let mee only advise you (as a poore unworthy messenger of christ) to take heed and beware of capernaums doome, mat. 11. 23. and thou capernaum which art exalted to heaven shalt be thrown down to hell False 0.617 0.815 1.531




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Mat. 11. 23. Matthew 11.23