Isaiah 36.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 36.15: neither let hezekiah make you to trust in the lord, saying, the lord will surely deliuer vs: |
let not ezechia (saith he) deceiue you, neither let him make you to trust in the lord, saying, the lord wil surely deliuer vs, |
True |
0.89 |
0.961 |
3.332 |
Isaiah 36.15 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 36.15: and let not ezechias make you trust in the lord, saying: |
let not ezechia (saith he) deceiue you, neither let him make you to trust in the lord, saying, the lord wil surely deliuer vs, |
True |
0.828 |
0.932 |
2.437 |
Isaiah 36.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 36.15: neither let hezekiah make you trust in the lord, saying; |
let not ezechia (saith he) deceiue you, neither let him make you to trust in the lord, saying, the lord wil surely deliuer vs, |
True |
0.814 |
0.932 |
2.437 |
2 Kings 18.30 (AKJV) |
2 kings 18.30: neither let hezekiah make you trust in the lord, saying, the lord will surely deliuer vs, and this city shall not bee deliuered into the hand of the king of assyria. |
let not ezechia (saith he) deceiue you, neither let him make you to trust in the lord, saying, the lord wil surely deliuer vs, |
True |
0.78 |
0.915 |
2.71 |
4 Kings 18.30 (Douay-Rheims) |
4 kings 18.30: neither let him make you trust in the lord, saying: the lord will surely deliver us, and this city shall not be given into the hand of the king of the assyrians. |
let not ezechia (saith he) deceiue you, neither let him make you to trust in the lord, saying, the lord wil surely deliuer vs, |
True |
0.78 |
0.841 |
2.349 |
2 Kings 18.30 (Geneva) |
2 kings 18.30: neither let hezekiah make you to trust in the lord, saying, the lord will surely deliuer vs, and this citie shall not be giuen ouer into the hand of the king of asshur. |
let not ezechia (saith he) deceiue you, neither let him make you to trust in the lord, saying, the lord wil surely deliuer vs, |
True |
0.774 |
0.91 |
2.71 |
2 Kings 18.30 (AKJV) |
2 kings 18.30: neither let hezekiah make you trust in the lord, saying, the lord will surely deliuer vs, and this city shall not bee deliuered into the hand of the king of assyria. |
you may see it in ye speech of rabsakeh, 2. kings 18. 29. when the enemie lay before hierusalem. let not ezechia (saith he) deceiue you, neither let him make you to trust in the lord, saying, the lord wil surely deliuer vs, |
False |
0.724 |
0.915 |
3.487 |
2 Kings 18.30 (Geneva) |
2 kings 18.30: neither let hezekiah make you to trust in the lord, saying, the lord will surely deliuer vs, and this citie shall not be giuen ouer into the hand of the king of asshur. |
you may see it in ye speech of rabsakeh, 2. kings 18. 29. when the enemie lay before hierusalem. let not ezechia (saith he) deceiue you, neither let him make you to trust in the lord, saying, the lord wil surely deliuer vs, |
False |
0.697 |
0.925 |
3.487 |
4 Kings 18.30 (Douay-Rheims) |
4 kings 18.30: neither let him make you trust in the lord, saying: the lord will surely deliver us, and this city shall not be given into the hand of the king of the assyrians. |
you may see it in ye speech of rabsakeh, 2. kings 18. 29. when the enemie lay before hierusalem. let not ezechia (saith he) deceiue you, neither let him make you to trust in the lord, saying, the lord wil surely deliuer vs, |
False |
0.684 |
0.823 |
2.364 |
Isaiah 36.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 36.15: and let not ezechias make you trust in the lord, saying: the lord will surely deliver us, and this city shall not be given into the hands of the king of the assyrians. |
you may see it in ye speech of rabsakeh, 2. kings 18. 29. when the enemie lay before hierusalem. let not ezechia (saith he) deceiue you, neither let him make you to trust in the lord, saying, the lord wil surely deliuer vs, |
False |
0.667 |
0.834 |
1.929 |
Isaiah 36.15 (AKJV) |
isaiah 36.15: neither let hezekiah make you trust in the lord, saying; the lord will surely deliuer vs: this citie shall not be deliuered into the hand of the king of assyria. |
you may see it in ye speech of rabsakeh, 2. kings 18. 29. when the enemie lay before hierusalem. let not ezechia (saith he) deceiue you, neither let him make you to trust in the lord, saying, the lord wil surely deliuer vs, |
False |
0.645 |
0.893 |
2.405 |
Isaiah 36.15 (Geneva) |
isaiah 36.15: neither let hezekiah make you to trust in the lord, saying, the lord will surely deliuer vs: this citie shall not be giuen ouer into the hand of the king of asshur. |
you may see it in ye speech of rabsakeh, 2. kings 18. 29. when the enemie lay before hierusalem. let not ezechia (saith he) deceiue you, neither let him make you to trust in the lord, saying, the lord wil surely deliuer vs, |
False |
0.604 |
0.908 |
2.352 |