Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
if we suffer with him # we shalbe glorified with him |
False |
0.881 |
0.915 |
1.128 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
if we suffer with him # we shalbe glorified with him |
False |
0.881 |
0.909 |
1.128 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
if we suffer with him # we shalbe glorified with him |
False |
0.867 |
0.892 |
1.066 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
we suffer with him # we shalbe glorified with him |
True |
0.864 |
0.88 |
1.128 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
we suffer with him # we shalbe glorified with him |
True |
0.855 |
0.893 |
1.128 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
we suffer with him # we shalbe glorified with him |
True |
0.84 |
0.88 |
1.066 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
if we suffer with him # we shalbe glorified with him |
False |
0.801 |
0.897 |
0.097 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
if we suffer with him # we shalbe glorified with him |
False |
0.786 |
0.884 |
0.097 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
we suffer with him # we shalbe glorified with him |
True |
0.783 |
0.868 |
0.097 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
we suffer with him # we shalbe glorified with him |
True |
0.767 |
0.852 |
0.097 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
if we suffer with him # we shalbe glorified with him |
False |
0.739 |
0.822 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
we suffer with him # we shalbe glorified with him |
True |
0.709 |
0.766 |
0.0 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
if we suffer with him # we shalbe glorified with him |
False |
0.632 |
0.683 |
0.666 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
we suffer with him # we shalbe glorified with him |
True |
0.627 |
0.686 |
0.666 |
2 Timothy 2.12 (ODRV) |
2 timothy 2.12: if we shal sustaine, we shal also reigne together. if we shal deny, he also wil denie vs. |
if we suffer with him # we shalbe glorified with him |
False |
0.613 |
0.773 |
0.0 |