Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
the sonne of man standing on the right hand of god. |
True |
0.725 |
0.921 |
2.213 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
the sonne of man standing on the right hand of god. |
True |
0.725 |
0.897 |
2.213 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
the sonne of man standing on the right hand of god. |
True |
0.701 |
0.927 |
2.135 |
Acts 7.56 (ODRV) - 1 |
acts 7.56: behold i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
the sonne of man standing on the right hand of god. |
True |
0.685 |
0.94 |
2.995 |
Acts 7.56 (Geneva) |
acts 7.56: and said, beholde, i see the heauens open, and the sonne of man standing at the right hand of god. |
the sonne of man standing on the right hand of god. |
True |
0.67 |
0.912 |
2.893 |
Luke 22.69 (Tyndale) |
luke 22.69: herafter shall the sonne of man sit on the ryght honde of the power of god. |
the sonne of man standing on the right hand of god. |
True |
0.657 |
0.886 |
1.281 |
Acts 7.56 (Tyndale) |
acts 7.56: and sayde: beholde i se the hevens open and the sonne of man stondynge on the ryght honde of god. |
the sonne of man standing on the right hand of god. |
True |
0.654 |
0.862 |
1.196 |
Acts 7.56 (AKJV) |
acts 7.56: and said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
the sonne of man standing on the right hand of god. |
True |
0.651 |
0.932 |
2.893 |
Acts 7.56 (ODRV) - 1 |
acts 7.56: behold i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
and the sonne of man standing on the right hand of god. though this bee taken for more then a spirituall sight |
False |
0.651 |
0.914 |
1.215 |
Acts 7.56 (Geneva) |
acts 7.56: and said, beholde, i see the heauens open, and the sonne of man standing at the right hand of god. |
and the sonne of man standing on the right hand of god. though this bee taken for more then a spirituall sight |
False |
0.648 |
0.868 |
1.176 |
Acts 7.56 (Tyndale) - 1 |
acts 7.56: beholde i se the hevens open and the sonne of man stondynge on the ryght honde of god. |
and the sonne of man standing on the right hand of god. though this bee taken for more then a spirituall sight |
False |
0.647 |
0.775 |
0.588 |
Luke 22.69 (Vulgate) |
luke 22.69: ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis dei. |
the sonne of man standing on the right hand of god. |
True |
0.645 |
0.713 |
0.0 |
Acts 7.56 (AKJV) |
acts 7.56: and said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
and the sonne of man standing on the right hand of god. though this bee taken for more then a spirituall sight |
False |
0.637 |
0.895 |
1.176 |
Acts 7.55 (Vulgate) |
acts 7.55: cum autem esset plenus spiritu sancto, intendens in caelum, vidit gloriam dei, et jesum stantem a dextris dei. et ait: ecce video caelos apertos, et filium hominis stantem a dextris dei. |
the sonne of man standing on the right hand of god. |
True |
0.621 |
0.553 |
0.0 |