Romans 16.20 (Geneva) - 0 |
romans 16.20: the god of peace shall treade satan vnder your feete shortly. |
is already iudged! the god of peace shall tread satan vnder your feet |
True |
0.865 |
0.955 |
2.689 |
Romans 16.20 (Tyndale) - 0 |
romans 16.20: the god of peace treade satan vnder youre fete shortly. |
is already iudged! the god of peace shall tread satan vnder your feet |
True |
0.855 |
0.939 |
0.966 |
Romans 16.20 (AKJV) - 0 |
romans 16.20: and the god of peace shal bruise satan vnder your feete shortly. |
is already iudged! the god of peace shall tread satan vnder your feet |
True |
0.837 |
0.919 |
0.966 |
Romans 16.20 (ODRV) - 0 |
romans 16.20: and the god of peace crush satan vnder your feet quickly. |
is already iudged! the god of peace shall tread satan vnder your feet |
True |
0.834 |
0.93 |
2.8 |
John 16.11 (ODRV) - 1 |
john 16.11: because the prince of this world is now iudged. |
the prince of this world is already iudged. a goodly god |
True |
0.736 |
0.954 |
0.372 |
John 16.11 (Wycliffe) |
john 16.11: but of doom, for the prince of this world is now demed. |
the prince of this world is already iudged. a goodly god |
True |
0.729 |
0.887 |
0.233 |
Romans 16.20 (Vulgate) - 0 |
romans 16.20: deus autem pacis conterat satanam sub pedibus vestris velociter. |
is already iudged! the god of peace shall tread satan vnder your feet |
True |
0.721 |
0.629 |
0.0 |
Romans 16.20 (Geneva) - 0 |
romans 16.20: the god of peace shall treade satan vnder your feete shortly. |
the prince of this world is already iudged. a goodly god that is already iudged! the god of peace shall tread satan vnder your feet |
False |
0.715 |
0.944 |
2.842 |
Romans 16.20 (Tyndale) - 0 |
romans 16.20: the god of peace treade satan vnder youre fete shortly. |
the prince of this world is already iudged. a goodly god that is already iudged! the god of peace shall tread satan vnder your feet |
False |
0.693 |
0.921 |
1.274 |
Romans 16.20 (ODRV) - 0 |
romans 16.20: and the god of peace crush satan vnder your feet quickly. |
the prince of this world is already iudged. a goodly god that is already iudged! the god of peace shall tread satan vnder your feet |
False |
0.684 |
0.906 |
2.959 |
Romans 16.20 (AKJV) - 0 |
romans 16.20: and the god of peace shal bruise satan vnder your feete shortly. |
the prince of this world is already iudged. a goodly god that is already iudged! the god of peace shall tread satan vnder your feet |
False |
0.683 |
0.886 |
1.274 |
John 16.11 (Vulgate) |
john 16.11: de judicio autem, quia princeps hujus mundi jam judicatus est. |
the prince of this world is already iudged. a goodly god |
True |
0.663 |
0.768 |
0.0 |
John 16.11 (Geneva) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
the prince of this world is already iudged. a goodly god |
True |
0.655 |
0.947 |
0.35 |
John 16.11 (AKJV) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
the prince of this world is already iudged. a goodly god |
True |
0.655 |
0.947 |
0.35 |
John 16.11 (Tyndale) |
john 16.11: and of iudgement because the chefe ruler of this worlde is iudged all ready. |
the prince of this world is already iudged. a goodly god |
True |
0.652 |
0.831 |
0.104 |