John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe |
True |
0.685 |
0.412 |
0.0 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe |
True |
0.676 |
0.635 |
0.748 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe |
True |
0.676 |
0.627 |
0.655 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe |
True |
0.662 |
0.592 |
0.194 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe |
True |
0.66 |
0.583 |
0.981 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe |
True |
0.66 |
0.583 |
0.981 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe |
True |
0.657 |
0.335 |
0.0 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe |
True |
0.656 |
0.558 |
0.981 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe |
True |
0.65 |
0.406 |
0.0 |
John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe |
True |
0.644 |
0.386 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe |
True |
0.638 |
0.411 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe |
True |
0.633 |
0.378 |
0.0 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe, but also because it giueth life vnto vs which are dead, which worldly bread cannot doe |
False |
0.623 |
0.709 |
5.193 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe, but also because it giueth life vnto vs which are dead, which worldly bread cannot doe |
False |
0.622 |
0.6 |
4.397 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe |
True |
0.62 |
0.651 |
0.0 |
John 6.58 (Geneva) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers haue eaten manna, and are deade. hee that eateth of this bread, shall liue for euer. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe, but also because it giueth life vnto vs which are dead, which worldly bread cannot doe |
False |
0.615 |
0.474 |
1.142 |
John 6.58 (AKJV) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers did eate manna, and are dead: he that eateth of this bread, shall liue for euer. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe, but also because it giueth life vnto vs which are dead, which worldly bread cannot doe |
False |
0.609 |
0.456 |
2.876 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe, but also because it giueth life vnto vs which are dead, which worldly bread cannot doe |
False |
0.607 |
0.662 |
4.298 |
John 6.58 (ODRV) |
john 6.58: this is the bread that came downe from heauen. not as your fathers did eate manna, and died. he that eateth this bread, shal liue for euer. |
it is liuing bread, not onely because it hath life in it selfe, but also because it giueth life vnto vs which are dead, which worldly bread cannot doe |
False |
0.602 |
0.444 |
1.168 |