Luke 6.36 (Vulgate) |
luke 6.36: estote ergo misericordes sicut et pater vester misericors est. |
as god is mercifull euen so are they mercifull. luke 6. 36. as god is loue |
True |
0.696 |
0.374 |
0.191 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
as god is mercifull euen so are they mercifull. luke 6. 36. as god is loue |
True |
0.684 |
0.733 |
0.22 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
as god is mercifull euen so are they mercifull. luke 6. 36. as god is loue |
True |
0.677 |
0.673 |
0.245 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
as god is mercifull euen so are they mercifull. luke 6. 36. as god is loue |
True |
0.677 |
0.673 |
0.245 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
as god is mercifull euen so are they mercifull. luke 6. 36. as god is loue |
True |
0.673 |
0.583 |
0.232 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
as god is mercifull euen so are they mercifull. luke 6. 36. as god is loue |
True |
0.65 |
0.515 |
0.22 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
as god is mercifull euen so are they mercifull. luke 6. 36. as god is loue, so walke they in loue |
False |
0.649 |
0.577 |
0.682 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
as god is mercifull euen so are they mercifull. luke 6. 36. as god is loue, so walke they in loue |
False |
0.645 |
0.544 |
0.75 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
as god is mercifull euen so are they mercifull. luke 6. 36. as god is loue, so walke they in loue |
False |
0.645 |
0.544 |
0.75 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
as god is mercifull euen so are they mercifull. luke 6. 36. as god is loue, so walke they in loue |
False |
0.636 |
0.406 |
0.367 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
as god is mercifull euen so are they mercifull. luke 6. 36. as god is loue, so walke they in loue |
False |
0.614 |
0.344 |
0.348 |