2 Corinthians 3.6 (Tyndale) |
2 corinthians 3.6: which hath made vs able to minister the newe testament not of the letter but of the sprete. for the letter kylleth but the sprete geveth lyfe. |
indeed the word is strong in operation, diuidyng the marrow and the bones ; and our ministrie is not of the letter, but spirit, sayth s. paul |
True |
0.736 |
0.636 |
0.681 |
2 Corinthians 3.6 (Geneva) |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs able ministers of the newe testament, not of the letter, but of the spirite: for the letter killeth, but the spirite giueth life. |
indeed the word is strong in operation, diuidyng the marrow and the bones ; and our ministrie is not of the letter, but spirit, sayth s. paul |
True |
0.716 |
0.744 |
0.681 |
2 Corinthians 3.6 (AKJV) |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs able ministers of the new testament, not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giueth life. |
indeed the word is strong in operation, diuidyng the marrow and the bones ; and our ministrie is not of the letter, but spirit, sayth s. paul |
True |
0.712 |
0.751 |
0.681 |
2 Corinthians 3.6 (ODRV) |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs meet ministers of the new testament not in the letter, but in the spirit. for the letter killeth: but the spirit quickneth. |
indeed the word is strong in operation, diuidyng the marrow and the bones ; and our ministrie is not of the letter, but spirit, sayth s. paul |
True |
0.709 |
0.592 |
0.695 |
Hebrews 4.12 (AKJV) |
hebrews 4.12: for the word of god is quicke and powerfull, and sharper then any two edged sword, pearcing euen to the diuiding asunder of soule and spirit, and of the ioynts and marrowe, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart. |
indeed the word is strong in operation, diuidyng the marrow and the bones ; and our ministrie is not of the letter, but spirit, sayth s. paul |
True |
0.701 |
0.517 |
1.382 |
Hebrews 4.12 (ODRV) |
hebrews 4.12: for the word of god is liuely and forcible, and more persing then any two-edged sword: & reaching vnto the diuision of the soule and the spirit, of the ioynts also and the marowes, and a discerner of the cogitations and intents of the hart. |
indeed the word is strong in operation, diuidyng the marrow and the bones ; and our ministrie is not of the letter, but spirit, sayth s. paul |
True |
0.687 |
0.316 |
1.416 |
2 Corinthians 3.6 (Vulgate) |
2 corinthians 3.6: qui et idoneos nos fecit ministros novi testamenti: non littera, sed spiritu: littera enim occidit, spiritus autem vivificat. |
indeed the word is strong in operation, diuidyng the marrow and the bones ; and our ministrie is not of the letter, but spirit, sayth s. paul |
True |
0.679 |
0.298 |
0.0 |
Hebrews 4.12 (Geneva) |
hebrews 4.12: for the worde of god is liuely, and mightie in operation, and sharper then any two edged sword, and entreth through, euen vnto the diuiding asunder of the soule and the spirit, and of the ioints, and the marow, and is a discerner of the thoughtes, and the intents of the heart. |
indeed the word is strong in operation, diuidyng the marrow and the bones ; and our ministrie is not of the letter, but spirit, sayth s. paul |
True |
0.675 |
0.546 |
2.101 |
Hebrews 4.12 (AKJV) |
hebrews 4.12: for the word of god is quicke and powerfull, and sharper then any two edged sword, pearcing euen to the diuiding asunder of soule and spirit, and of the ioynts and marrowe, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart. |
indeed the word is strong in operation, diuidyng the marrow and the bones ; and our ministrie is not of the letter |
True |
0.674 |
0.427 |
1.138 |
2 Corinthians 3.6 (Tyndale) |
2 corinthians 3.6: which hath made vs able to minister the newe testament not of the letter but of the sprete. for the letter kylleth but the sprete geveth lyfe. |
indeed the word is strong in operation, diuidyng the marrow and the bones ; and our ministrie is not of the letter |
True |
0.667 |
0.608 |
0.403 |
Hebrews 4.12 (Geneva) |
hebrews 4.12: for the worde of god is liuely, and mightie in operation, and sharper then any two edged sword, and entreth through, euen vnto the diuiding asunder of the soule and the spirit, and of the ioints, and the marow, and is a discerner of the thoughtes, and the intents of the heart. |
indeed the word is strong in operation, diuidyng the marrow and the bones ; and our ministrie is not of the letter |
True |
0.64 |
0.609 |
1.477 |
2 Corinthians 3.6 (Geneva) |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs able ministers of the newe testament, not of the letter, but of the spirite: for the letter killeth, but the spirite giueth life. |
indeed the word is strong in operation, diuidyng the marrow and the bones ; and our ministrie is not of the letter |
True |
0.633 |
0.674 |
0.403 |
2 Corinthians 3.6 (ODRV) |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs meet ministers of the new testament not in the letter, but in the spirit. for the letter killeth: but the spirit quickneth. |
indeed the word is strong in operation, diuidyng the marrow and the bones ; and our ministrie is not of the letter |
True |
0.628 |
0.452 |
0.41 |
2 Corinthians 3.6 (AKJV) |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs able ministers of the new testament, not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giueth life. |
indeed the word is strong in operation, diuidyng the marrow and the bones ; and our ministrie is not of the letter |
True |
0.624 |
0.676 |
0.403 |