Isaiah 40.7 (Geneva) - 0 |
isaiah 40.7: the grasse withereth, the floure fadeth, because the spirite of the lord bloweth vpon it: |
the grasse withereth, and the flower falleth, when the breath of the lord falleth vpon it |
False |
0.776 |
0.95 |
3.041 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
the grasse withereth, and the flower falleth, when the breath of the lord falleth vpon it |
False |
0.71 |
0.933 |
3.52 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flower falleth away. |
the grasse withereth, and the flower falleth, when the breath of the lord falleth vpon it |
False |
0.709 |
0.958 |
4.005 |
Isaiah 40.7 (AKJV) |
isaiah 40.7: the grasse withereth, the flowre fadeth; because the spirit of the lord bloweth vpon it: surely the people is grasse. |
the grasse withereth, and the flower falleth, when the breath of the lord falleth vpon it |
False |
0.673 |
0.914 |
2.9 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
the grasse withereth, and the flower falleth, when the breath of the lord falleth vpon it |
False |
0.639 |
0.905 |
2.585 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
the grasse withereth, and the flower falleth, when the breath of the lord falleth vpon it |
False |
0.636 |
0.874 |
0.61 |
Isaiah 40.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.7: the grass is withered, and the dower is fallen, because the spirit of the lord hath blown upon it. indeed the people is grass: |
the grasse withereth, and the flower falleth, when the breath of the lord falleth vpon it |
False |
0.612 |
0.806 |
0.873 |