John 20.23 (AKJV) |
john 20.23: whose soeuer sinnes yee remit, they are remitted vnto them, and whose soeuer sinnes yee retaine, they are retained. |
as it ap peareth by iohn the 21. whose sinnes (saith christ) yee remit are remitted, and whose sinnes yet retaine are retained |
False |
0.84 |
0.924 |
6.351 |
John 20.23 (ODRV) |
john 20.23: whose sinnes yov shal forgive, they are forgiven them: and whose yov shal reteine, they are reteined. |
as it ap peareth by iohn the 21. whose sinnes (saith christ) yee remit are remitted, and whose sinnes yet retaine are retained |
False |
0.839 |
0.632 |
0.561 |
John 20.23 (Geneva) |
john 20.23: whosoeuers sinnes ye remit, they are remitted vnto them: and whosoeuers sinnes ye reteine, they are reteined. |
as it ap peareth by iohn the 21. whose sinnes (saith christ) yee remit are remitted, and whose sinnes yet retaine are retained |
False |
0.836 |
0.764 |
1.569 |
John 20.23 (Geneva) - 0 |
john 20.23: whosoeuers sinnes ye remit, they are remitted vnto them: |
as it ap peareth by iohn the 21. whose sinnes (saith christ) yee remit are remitted |
True |
0.825 |
0.867 |
1.298 |
John 20.23 (AKJV) |
john 20.23: whose soeuer sinnes yee remit, they are remitted vnto them, and whose soeuer sinnes yee retaine, they are retained. |
as it ap peareth by iohn the 21. whose sinnes (saith christ) yee remit are remitted |
True |
0.805 |
0.834 |
3.212 |
John 20.23 (ODRV) - 0 |
john 20.23: whose sinnes yov shal forgive, they are forgiven them: |
as it ap peareth by iohn the 21. whose sinnes (saith christ) yee remit are remitted |
True |
0.805 |
0.729 |
0.332 |
John 20.23 (Tyndale) - 0 |
john 20.23: whosoevers synnes ye remyt they are remitted vnto the. |
as it ap peareth by iohn the 21. whose sinnes (saith christ) yee remit are remitted |
True |
0.803 |
0.686 |
0.158 |
John 20.23 (Tyndale) |
john 20.23: whosoevers synnes ye remyt they are remitted vnto the. and whosoevers synnes ye retayne they are retayned. |
as it ap peareth by iohn the 21. whose sinnes (saith christ) yee remit are remitted, and whose sinnes yet retaine are retained |
False |
0.793 |
0.623 |
0.129 |
John 20.23 (Tyndale) - 1 |
john 20.23: and whosoevers synnes ye retayne they are retayned. |
whose sinnes yet retaine are retained |
True |
0.778 |
0.79 |
0.0 |
John 20.23 (Geneva) - 1 |
john 20.23: and whosoeuers sinnes ye reteine, they are reteined. |
whose sinnes yet retaine are retained |
True |
0.765 |
0.889 |
0.142 |
John 20.23 (Vulgate) |
john 20.23: quorum remiseritis peccata, remittuntur eis: et quorum retinueritis, retenta sunt. |
whose sinnes yet retaine are retained |
True |
0.724 |
0.379 |
0.0 |
John 20.23 (ODRV) |
john 20.23: whose sinnes yov shal forgive, they are forgiven them: and whose yov shal reteine, they are reteined. |
whose sinnes yet retaine are retained |
True |
0.676 |
0.894 |
0.12 |
John 20.23 (AKJV) |
john 20.23: whose soeuer sinnes yee remit, they are remitted vnto them, and whose soeuer sinnes yee retaine, they are retained. |
whose sinnes yet retaine are retained |
True |
0.657 |
0.942 |
3.149 |