Matthew 3.13 (Geneva) |
matthew 3.13: then came iesus from galile to iordan vnto iohn, to be baptized of him. |
this day hee was baptized of iohn in iordan |
False |
0.776 |
0.651 |
1.703 |
John 1.28 (Geneva) |
john 1.28: these things were done in bethabara beyond iordan, where iohn did baptize. |
this day hee was baptized of iohn in iordan |
False |
0.768 |
0.48 |
0.914 |
Matthew 3.13 (AKJV) |
matthew 3.13: then commeth iesus from galilee to iordane, vnto iohn, to be baptized of him: |
this day hee was baptized of iohn in iordan |
False |
0.758 |
0.634 |
1.266 |
Matthew 3.13 (Tyndale) |
matthew 3.13: then cam iesus from galile to iordan vnto ihon to be baptised of hym. |
this day hee was baptized of iohn in iordan |
False |
0.757 |
0.29 |
0.418 |
Matthew 3.13 (ODRV) |
matthew 3.13: then cometh iesvs from galilee to iordan, vnto iohn, to be baptized of him. |
this day hee was baptized of iohn in iordan |
False |
0.754 |
0.604 |
1.703 |
John 1.28 (AKJV) |
john 1.28: these things were done in bethabara beyond iordane, where iohn was baptizing. |
this day hee was baptized of iohn in iordan |
False |
0.754 |
0.53 |
0.479 |
John 1.28 (Vulgate) |
john 1.28: haec in bethania facta sunt trans jordanem, ubi erat joannes baptizans. |
this day hee was baptized of iohn in iordan |
False |
0.75 |
0.175 |
0.0 |
John 1.28 (Tyndale) |
john 1.28: these thinges were done in bethabara beyonde iordan where iohn dyd baptyse. |
this day hee was baptized of iohn in iordan |
False |
0.748 |
0.304 |
0.874 |
John 1.28 (ODRV) |
john 1.28: these things were done in bethania beyond iordan, where iohn was baptizing. |
this day hee was baptized of iohn in iordan |
False |
0.743 |
0.528 |
0.959 |
Matthew 3.13 (Wycliffe) |
matthew 3.13: thanne jhesus cam fro galilee in to jordan to joon, to be baptised of hym. |
this day hee was baptized of iohn in iordan |
False |
0.704 |
0.27 |
0.0 |
Matthew 3.13 (Vulgate) |
matthew 3.13: tunc venit jesus a galilaea in jordanem ad joannem, ut baptizaretur ab eo. |
this day hee was baptized of iohn in iordan |
False |
0.677 |
0.182 |
0.0 |