John 21.3 (AKJV) - 0 |
john 21.3: simon peter saith vnto them, i goe a fishing. |
but hee bids peter goe to the sea |
True |
0.718 |
0.74 |
2.109 |
John 6.16 (ODRV) |
john 6.16: and when euen was come, his disciples went downe to the sea. |
but hee bids peter goe to the sea |
True |
0.717 |
0.835 |
1.335 |
John 6.16 (Geneva) |
john 6.16: when euen was nowe come, his disciples went downe vnto the sea, |
but hee bids peter goe to the sea |
True |
0.706 |
0.817 |
1.236 |
John 6.16 (AKJV) |
john 6.16: and when euen was now come, his disciples went downe vnto the sea, |
but hee bids peter goe to the sea |
True |
0.7 |
0.797 |
1.283 |
Matthew 14.28 (Tyndale) |
matthew 14.28: peter answered him and sayde: master if thou be he bid me come vnto the on the water. |
but hee bids peter goe to the sea |
True |
0.7 |
0.795 |
0.469 |
John 21.3 (ODRV) |
john 21.3: simon peter said to them: i goe to fish. they say to him: we also come with thee. and they went forth and got vp into the boat: and that night they tooke nothing. |
but hee bids peter goe to the sea |
True |
0.669 |
0.815 |
1.55 |
Matthew 14.28 (Geneva) |
matthew 14.28: then peter answered him, and saide, master, if it be thou, bid me come vnto thee on the water. |
but hee bids peter goe to the sea |
True |
0.656 |
0.804 |
0.453 |
Matthew 14.28 (Tyndale) |
matthew 14.28: peter answered him and sayde: master if thou be he bid me come vnto the on the water. |
but hee bids peter goe to the sea, and take it out of a fishes mouth |
False |
0.656 |
0.447 |
0.229 |
John 21.3 (Geneva) |
john 21.3: simon peter said vnto them, i go a fishing. they said vnto him, we also will goe with thee. they went their way and entred into a ship straightway, and that night caught they nothing. |
but hee bids peter goe to the sea |
True |
0.654 |
0.338 |
1.506 |
Matthew 14.28 (ODRV) |
matthew 14.28: and peter making answer said: lord if it be thou, bid me come to thee vpon the waters. |
but hee bids peter goe to the sea |
True |
0.647 |
0.799 |
0.437 |
John 6.16 (Wycliffe) |
john 6.16: and whanne euentid was comun, his disciplis wenten doun to the see. |
but hee bids peter goe to the sea |
True |
0.639 |
0.588 |
0.0 |
Matthew 14.28 (Geneva) |
matthew 14.28: then peter answered him, and saide, master, if it be thou, bid me come vnto thee on the water. |
but hee bids peter goe to the sea, and take it out of a fishes mouth |
False |
0.636 |
0.382 |
0.22 |
Matthew 14.28 (AKJV) |
matthew 14.28: and peter answered him, and said, lord, if it be thou, bid me come vnto thee on the water. |
but hee bids peter goe to the sea |
True |
0.632 |
0.805 |
0.453 |
Matthew 14.28 (AKJV) |
matthew 14.28: and peter answered him, and said, lord, if it be thou, bid me come vnto thee on the water. |
but hee bids peter goe to the sea, and take it out of a fishes mouth |
False |
0.614 |
0.412 |
0.22 |
Matthew 14.28 (ODRV) |
matthew 14.28: and peter making answer said: lord if it be thou, bid me come to thee vpon the waters. |
but hee bids peter goe to the sea, and take it out of a fishes mouth |
False |
0.611 |
0.493 |
0.212 |