1 John 5.8 (ODRV) - 1 |
1 john 5.8: the spirit, water, and bloud and these three be one. |
(the spirit, water, and blood are one :) and all this finally the rather, that wheras the old testament had beside the same word inwardly containing it, |
True |
0.719 |
0.907 |
1.056 |
1 John 5.8 (Tyndale) |
1 john 5.8: for there are thre which beare recorde (in erth:) the sprete and water and bloud: and these thre are one. |
(the spirit, water, and blood are one :) and all this finally the rather, that wheras the old testament had beside the same word inwardly containing it, |
True |
0.65 |
0.77 |
0.436 |
1 John 5.6 (AKJV) |
1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: and it is the spirit that beareth witnesse, because the spirit is trueth. |
(the spirit, water, and blood are one :) and all this finally the rather, that wheras the old testament had beside the same word inwardly containing it, |
True |
0.621 |
0.603 |
2.044 |
1 John 5.6 (Geneva) |
1 john 5.6: this is that iesus christ that came by water and blood: not by water onely, but by water and blood: and it is that spirit, that beareth witnesse: for that spirit is trueth. |
(the spirit, water, and blood are one :) and all this finally the rather, that wheras the old testament had beside the same word inwardly containing it, |
True |
0.62 |
0.476 |
2.133 |
1 John 5.6 (ODRV) |
1 john 5.6: this is he that came by water & bloud iesvs christ: not in water only, but in water and bloud. and it is the spririt which testifieth, that christ is the truth. |
(the spirit, water, and blood are one :) and all this finally the rather, that wheras the old testament had beside the same word inwardly containing it, |
True |
0.614 |
0.424 |
0.671 |
1 John 5.6 (Tyndale) |
1 john 5.6: this iesus christ is he that cam by water and bloud not by water only: but by water and bloud. and it is the sprete that beareth witnes because the sprete ys trueth. |
(the spirit, water, and blood are one :) and all this finally the rather, that wheras the old testament had beside the same word inwardly containing it, |
True |
0.602 |
0.396 |
0.646 |