Early English Printed Sermons


Pharisaisme and Christianity compared and set forth in a sermon at Pauls Crosse, May 1. 1608. By I.H. Vpon Matth. 5.20.

Hall, Joseph, 1574-1656
Publisher: Printed by Melchisedech Bradwood for Samuel Macham and are to be sold at his shop in Pauls Church yard at the signe of the Bul head
Place of Publication: London
Publication Year: 1608
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A02571 ESTC ID: S116595 STC ID: 12699
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 837 located on Page 78

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text What Scripture? He cast the money-changers out of the Temple, and said; Ye haue made my house a denne of thieues. What Scripture? He cast the money-changers out of the Temple, and said; You have made my house a den of thieves. q-crq n1? pns31 vvd dt ng1 av pp-f dt n1, cc vvd; pn22 vhb vvn po11 n1 dt n1 pp-f n2.
Note 0 Negotiatores terrae sunt ipsi Sacerdotes, qui vendunt orationes & missas pro denarijs: •acientes domū orationis, apothecam negotiationis. In Reuel. l. 10. p. 5. Negotiators terrae sunt ipsi Sacerdotes, qui vendunt orationes & missas Pro denarijs: •acientes domū orationis, Apothecary negotiationis. In Revel. l. 10. p. 5. n2 fw-la fw-la fw-la np1, fw-la fw-la fw-la cc n2 fw-la fw-la: n2 fw-la fw-la, vvd fw-la. p-acp vvb. n1 crd n1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 21.12 (Tyndale); Matthew 21.13 (ODRV); Revelation 50.10
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 21.13 (ODRV) - 2 matthew 21.13: but you haue made it a denne of theeues. said; ye haue made my house a denne of thieues True 0.729 0.893 0.554
Matthew 21.13 (Geneva) - 1 matthew 21.13: but ye haue made it a denne of theeues. said; ye haue made my house a denne of thieues True 0.722 0.911 0.739
Luke 19.46 (ODRV) luke 19.46: saying to them: it is written, that my house is the house of praier. but you haue made it a denne of theeues. said; ye haue made my house a denne of thieues True 0.688 0.919 0.443
Matthew 21.12 (Tyndale) matthew 21.12: and iesus went in to the temple of god and cast out all them that soulde and bought in the temple and overthrew the tables of the mony chaugers and the seates of them that solde doves what scripture? he cast the money-changers out of the temple True 0.68 0.35 0.546
Luke 19.46 (AKJV) luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: but ye haue made it a denne of theeues. said; ye haue made my house a denne of thieues True 0.679 0.927 0.575
Luke 19.46 (Geneva) luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. said; ye haue made my house a denne of thieues True 0.67 0.921 0.575
Matthew 21.13 (AKJV) matthew 21.13: and said vnto them, it is written, my house shall be called the house of prayer, but yee haue made it a denne of theeues. said; ye haue made my house a denne of thieues True 0.667 0.929 1.89
Matthew 21.12 (AKJV) matthew 21.12: and iesus went into the temple of god, and cast out all them that sold and bought in the temple, and ouerthrew the tables of the money changers, and the seats of them that solde doues, what scripture? he cast the money-changers out of the temple True 0.667 0.585 1.87
Matthew 21.13 (Geneva) - 1 matthew 21.13: but ye haue made it a denne of theeues. what scripture? he cast the money-changers out of the temple, and said; ye haue made my house a denne of thieues False 0.66 0.849 1.016
Matthew 21.12 (Geneva) matthew 21.12: and iesus went into the temple of god, and cast out all them that solde and bought in the temple, and ouerthrew the tables of the money chagers, and the seates of them that sold doues, what scripture? he cast the money-changers out of the temple True 0.66 0.413 0.751
Matthew 21.13 (Tyndale) matthew 21.13: and sayde to them: it is wrytten my housse shalbe called the housse of prayer. but ye have made it a denne of theves. said; ye haue made my house a denne of thieues True 0.654 0.854 0.575
Luke 19.46 (ODRV) luke 19.46: saying to them: it is written, that my house is the house of praier. but you haue made it a denne of theeues. what scripture? he cast the money-changers out of the temple, and said; ye haue made my house a denne of thieues False 0.654 0.789 1.467
Luke 19.46 (AKJV) luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: but ye haue made it a denne of theeues. what scripture? he cast the money-changers out of the temple, and said; ye haue made my house a denne of thieues False 0.642 0.796 1.374
Matthew 21.12 (ODRV) matthew 21.12: and iesvs, entred in the temple of god, and cast out al that sold and bought in the temple, and the tables of the bankers, & the chaires of them that sold pigeons he ouerthrew: what scripture? he cast the money-changers out of the temple True 0.642 0.388 0.546
Luke 19.46 (Geneva) luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. what scripture? he cast the money-changers out of the temple, and said; ye haue made my house a denne of thieues False 0.638 0.79 1.374
Luke 19.46 (Tyndale) luke 19.46: sayinge vnto them that is written: my housse is the housse of prayer: but ye have made it a den of theves. said; ye haue made my house a denne of thieues True 0.637 0.853 0.171
Luke 19.46 (Wycliffe) luke 19.46: and seide to hem, it is writun, that myn hous is an hous of preyer, but ye han maad it a den of theues. said; ye haue made my house a denne of thieues True 0.637 0.543 0.153
Matthew 21.13 (AKJV) matthew 21.13: and said vnto them, it is written, my house shall be called the house of prayer, but yee haue made it a denne of theeues. what scripture? he cast the money-changers out of the temple, and said; ye haue made my house a denne of thieues False 0.632 0.833 2.481
Matthew 21.13 (ODRV) matthew 21.13: and he saith to them: it is written, my house shal be called the house of prayer: but you haue made it a denne of theeues. what scripture? he cast the money-changers out of the temple, and said; ye haue made my house a denne of thieues False 0.626 0.797 1.374




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Reuel. l. 10. Revelation 50.10