1 Corinthians 10.29 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.29: conscience i saye not thyne: |
for the conscience. the conscience i say, not thine |
True |
0.826 |
0.884 |
0.514 |
1 Corinthians 10.29 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.29: and the conscience, i say, not thine, but of that other: |
for the conscience. the conscience i say, not thine |
True |
0.801 |
0.88 |
2.767 |
1 Corinthians 10.29 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.29: and the conscience, i say, not thine, but of that other: |
because of him that shewed it, and for the conscience. the conscience i say, not thine, but of that other |
False |
0.794 |
0.9 |
2.182 |
1 Corinthians 10.29 (ODRV) |
1 corinthians 10.29: conscience i say not thine but the other's. for why is my liberite iudged of another man's conscience? |
for the conscience. the conscience i say, not thine |
True |
0.79 |
0.835 |
2.379 |
1 Corinthians 10.29 (ODRV) |
1 corinthians 10.29: conscience i say not thine but the other's. for why is my liberite iudged of another man's conscience? |
because of him that shewed it, and for the conscience. the conscience i say, not thine, but of that other |
False |
0.773 |
0.675 |
1.804 |
1 Corinthians 10.29 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 10.29: conscientiam autem dico non tuam, sed alterius. |
for the conscience. the conscience i say, not thine |
True |
0.748 |
0.58 |
0.0 |
1 Corinthians 10.29 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.29: conscience i say, not thine owne, but of the others: |
because of him that shewed it, and for the conscience. the conscience i say, not thine, but of that other |
False |
0.744 |
0.791 |
2.094 |
1 Corinthians 10.29 (AKJV) |
1 corinthians 10.29: conscience i say, not thine owne, but of the others: for why is my libertie iudged of another mans conscience? |
for the conscience. the conscience i say, not thine |
True |
0.74 |
0.849 |
2.456 |
1 Corinthians 10.29 (Tyndale) |
1 corinthians 10.29: conscience i saye not thyne: but the conscience of that other. for why shuld my liberte be iudged of another manes conscience: |
because of him that shewed it, and for the conscience. the conscience i say, not thine, but of that other |
False |
0.729 |
0.73 |
0.241 |