Matthew 28.19 (Tyndale) |
matthew 28.19: go therfore and teache all nacions baptysinge them in the name of the father and the sonne and the holy goost: |
suerly, not with that fulnesse of power ouer heauen & earth, which hee mentioned instantly before (and then was the fittest time to haue giuen it) but, goe teach all nations, baptizing them in the name of the father, |
True |
0.631 |
0.394 |
0.244 |
Matthew 28.19 (AKJV) |
matthew 28.19: goe ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost: |
suerly, not with that fulnesse of power ouer heauen & earth, which hee mentioned instantly before (and then was the fittest time to haue giuen it) but, goe teach all nations, baptizing them in the name of the father, |
True |
0.62 |
0.763 |
2.148 |
Matthew 28.19 (Geneva) |
matthew 28.19: go therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and the sonne, and the holy ghost, |
suerly, not with that fulnesse of power ouer heauen & earth, which hee mentioned instantly before (and then was the fittest time to haue giuen it) but, goe teach all nations, baptizing them in the name of the father, |
True |
0.61 |
0.768 |
1.015 |
Matthew 28.19 (ODRV) |
matthew 28.19: going therfore teach ye al nations: baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost, |
suerly, not with that fulnesse of power ouer heauen & earth, which hee mentioned instantly before (and then was the fittest time to haue giuen it) but, goe teach all nations, baptizing them in the name of the father, |
True |
0.609 |
0.744 |
0.872 |
Matthew 28.19 (AKJV) |
matthew 28.19: goe ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost: |
so he addeth rightly, goe ye therfore. but how shall they goe? suerly, not with that fulnesse of power ouer heauen & earth, which hee mentioned instantly before (and then was the fittest time to haue giuen it) but, goe teach all nations, baptizing them in the name of the father, |
False |
0.606 |
0.918 |
3.388 |