Early English Printed Sermons


The baptizing of a Turke A sermon preached at the Hospitall of Saint Katherin, adioyning vnto her Maiesties Towre the 2. of October 1586. at the baptizing of one Chinano a Turke, borne at Nigropontus: by Meredith Hanmer, D. of Diuinitie.

Hanmer, Meredith, 1543-1604
Publisher: Printed by Robert Walde graue dwelling without Temple barre
Place of Publication: London
Publication Year: 1586
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A02614 ESTC ID: S103823 STC ID: 12744
Subject Headings: Chinano; Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 480 located on Image 40

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text walke wisely toward them that are without, Againe wee are councelled to bee quiet medling with our owne busines, working and getting our liuing with our owne hands to what ende? That ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without. walk wisely towards them that Are without, Again we Are counseled to be quiet meddling with our own business, working and getting our living with our own hands to what end? That you may behave your selves honestly toward them that Are without. vvb av-j p-acp pno32 cst vbr p-acp, av pns12 vbr vvd pc-acp vbi j-jn vvg p-acp po12 d n1, vvg cc vvg po12 n-vvg p-acp po12 d n2 p-acp r-crq n1? cst pn22 vmb vvi po22 n2 av-j p-acp pno32 cst vbr p-acp.
Note 0 Coloss. 4. Coloss. 4. np1 crd
Note 1 1. Thess. 4. 1. Thess 4. crd np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Thessalonians 4; 1 Thessalonians 4.11 (Geneva); 1 Thessalonians 4.12 (ODRV); Colossians 4; Ephesians 5.8 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Thessalonians 4.12 (ODRV) - 0 1 thessalonians 4.12: and that you walke honestly toward them that are without; that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without True 0.915 0.929 0.134
1 Thessalonians 4.12 (Geneva) 1 thessalonians 4.12: that yee may behaue your selues honestly towarde them that are without, and that nothing be lacking vnto you. that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without True 0.87 0.954 4.086
1 Thessalonians 4.12 (Tyndale) 1 thessalonians 4.12: that ye maye behave youre selves honestly towarde them that are with out and that nothinge be lackynge vnto you. that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without True 0.816 0.916 3.006
1 Thessalonians 4.12 (AKJV) 1 thessalonians 4.12: that ye may walke honestly toward them that are without, and that ye may haue lacke of nothing. that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without True 0.812 0.925 1.664
Colossians 4.5 (AKJV) colossians 4.5: walke in wisdome toward them that are without, redeeming the time. that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without True 0.739 0.761 0.0
Colossians 4.5 (Geneva) colossians 4.5: walke wisely towarde them that are without, and redeeme the season. that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without True 0.738 0.852 0.62
Colossians 4.5 (ODRV) colossians 4.5: walke with wisedom toward them that be without; redeeming the time. that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without True 0.73 0.685 0.0
1 Thessalonians 4.11 (Geneva) 1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne busines, and to worke with your owne handes, as we commanded you, walke wisely toward them that are without, againe wee are councelled to bee quiet medling with our owne busines, working and getting our liuing with our owne hands to what ende True 0.726 0.817 1.647
1 Thessalonians 4.11 (AKJV) 1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to doe your owne businesse, and to worke with your owne hands, (as wee commanded you:) walke wisely toward them that are without, againe wee are councelled to bee quiet medling with our owne busines, working and getting our liuing with our owne hands to what ende True 0.719 0.714 1.602
1 Thessalonians 4.11 (Geneva) 1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne busines, and to worke with your owne handes, as we commanded you, walke wisely toward them that are without, againe wee are councelled to bee quiet medling with our owne busines, working and getting our liuing with our owne hands to what ende? that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without False 0.706 0.855 5.699
1 Thessalonians 4.11 (ODRV) 1 thessalonians 4.11: and that you employ your endeauour to be quiet, and that you doe your owne businesse, and worke with your owne hands, as we haue commanded you: walke wisely toward them that are without, againe wee are councelled to bee quiet medling with our owne busines, working and getting our liuing with our owne hands to what ende True 0.701 0.695 0.626
1 Thessalonians 4.11 (AKJV) 1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to doe your owne businesse, and to worke with your owne hands, (as wee commanded you:) walke wisely toward them that are without, againe wee are councelled to bee quiet medling with our owne busines, working and getting our liuing with our owne hands to what ende? that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without False 0.7 0.742 6.751
Colossians 4.5 (ODRV) colossians 4.5: walke with wisedom toward them that be without; redeeming the time. walke wisely toward them that are without, againe wee are councelled to bee quiet medling with our owne busines, working and getting our liuing with our owne hands to what ende? that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without False 0.696 0.794 0.57
1 Thessalonians 4.12 (Geneva) 1 thessalonians 4.12: that yee may behaue your selues honestly towarde them that are without, and that nothing be lacking vnto you. walke wisely toward them that are without, againe wee are councelled to bee quiet medling with our owne busines, working and getting our liuing with our owne hands to what ende? that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without False 0.681 0.837 6.832
1 Thessalonians 4.11 (ODRV) 1 thessalonians 4.11: and that you employ your endeauour to be quiet, and that you doe your owne businesse, and worke with your owne hands, as we haue commanded you: walke wisely toward them that are without, againe wee are councelled to bee quiet medling with our owne busines, working and getting our liuing with our owne hands to what ende? that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without False 0.678 0.672 4.308
Colossians 4.5 (AKJV) colossians 4.5: walke in wisdome toward them that are without, redeeming the time. walke wisely toward them that are without, againe wee are councelled to bee quiet medling with our owne busines, working and getting our liuing with our owne hands to what ende? that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without False 0.671 0.799 0.57
1 Thessalonians 4.12 (ODRV) 1 thessalonians 4.12: and that you walke honestly toward them that are without; and need nothing of any man's. walke wisely toward them that are without, againe wee are councelled to bee quiet medling with our owne busines, working and getting our liuing with our owne hands to what ende? that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without False 0.67 0.831 1.762
1 Thessalonians 4.12 (AKJV) 1 thessalonians 4.12: that ye may walke honestly toward them that are without, and that ye may haue lacke of nothing. walke wisely toward them that are without, againe wee are councelled to bee quiet medling with our owne busines, working and getting our liuing with our owne hands to what ende? that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without False 0.662 0.85 2.687
Colossians 4.5 (Geneva) colossians 4.5: walke wisely towarde them that are without, and redeeme the season. walke wisely toward them that are without, againe wee are councelled to bee quiet medling with our owne busines, working and getting our liuing with our owne hands to what ende? that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without False 0.662 0.831 5.226
Colossians 4.5 (Tyndale) colossians 4.5: walke wysely to them that are with out and redeme the tyme. that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without True 0.656 0.329 0.0
1 Thessalonians 4.12 (Tyndale) 1 thessalonians 4.12: that ye maye behave youre selves honestly towarde them that are with out and that nothinge be lackynge vnto you. walke wisely toward them that are without, againe wee are councelled to bee quiet medling with our owne busines, working and getting our liuing with our owne hands to what ende? that ye maye behaue your selues honestly towarde them that are without False 0.649 0.765 5.341




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Coloss. 4. Colossians 4
Note 1 1. Thess. 4. 1 Thessalonians 4