Wisdom 19.20 (AKJV) |
wisdom 19.20: the fire had power in the water, forgetting his owne vertue: and the water forgat his owne quenching nature. |
the fire had power in the water, forgetting his owne vertue, and the water forgot her owne quenching nature |
False |
0.89 |
0.972 |
3.323 |
Wisdom 19.20 (AKJV) - 0 |
wisdom 19.20: the fire had power in the water, forgetting his owne vertue: |
the fire had power in the water, forgetting his owne vertue |
True |
0.848 |
0.972 |
3.137 |
Wisdom 19.20 (AKJV) - 1 |
wisdom 19.20: and the water forgat his owne quenching nature. |
the water forgot her owne quenching nature |
True |
0.832 |
0.959 |
0.586 |
Wisdom 19.19 (ODRV) |
wisdom 19.19: the fyre had force in water aboue his powre, and the water forgot her quenching nature. |
the fire had power in the water, forgetting his owne vertue, and the water forgot her owne quenching nature |
False |
0.83 |
0.951 |
1.18 |
Wisdom 19.19 (Vulgate) |
wisdom 19.19: ignis in aqua valebat supra suam virtutem, et aqua extinguentis naturae obliviscebatur. |
the fire had power in the water, forgetting his owne vertue, and the water forgot her owne quenching nature |
False |
0.762 |
0.897 |
0.0 |
Wisdom 19.19 (ODRV) |
wisdom 19.19: the fyre had force in water aboue his powre, and the water forgot her quenching nature. |
the fire had power in the water, forgetting his owne vertue |
True |
0.73 |
0.914 |
0.119 |
Wisdom 19.19 (ODRV) |
wisdom 19.19: the fyre had force in water aboue his powre, and the water forgot her quenching nature. |
the water forgot her owne quenching nature |
True |
0.719 |
0.941 |
1.061 |
Wisdom 19.19 (Vulgate) |
wisdom 19.19: ignis in aqua valebat supra suam virtutem, et aqua extinguentis naturae obliviscebatur. |
the fire had power in the water, forgetting his owne vertue |
True |
0.703 |
0.754 |
0.0 |
Wisdom 19.19 (Vulgate) |
wisdom 19.19: ignis in aqua valebat supra suam virtutem, et aqua extinguentis naturae obliviscebatur. |
the water forgot her owne quenching nature |
True |
0.672 |
0.819 |
0.0 |