2 Corinthians 4.8 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 4.8: wee are troubled on euery side, yet not distressed; |
we are troubled, saith the apostle, on euery side |
True |
0.792 |
0.933 |
0.785 |
2 Corinthians 4.8 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 4.8: we are troubled on every side yet are we not with out shyft. |
we are troubled, saith the apostle, on euery side |
True |
0.77 |
0.859 |
0.214 |
2 Corinthians 7.5 (AKJV) |
2 corinthians 7.5: for when wee were come into macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euery side; without were fightings, within were feares. |
neither only shall godly sorrow end in ioy, but is attended, and accompanied with comfort, 2 cor. 7.6. we are troubled, saith the apostle, on euery side: without were fightings, within were feares |
False |
0.718 |
0.906 |
3.698 |
2 Corinthians 7.5 (ODRV) |
2 corinthians 7.5: for also when we were come into macedonia, our flesh had no rest, but we suffered al tribulation: without, combats; within, feares. |
neither only shall godly sorrow end in ioy, but is attended, and accompanied with comfort, 2 cor. 7.6. we are troubled, saith the apostle, on euery side: without were fightings, within were feares |
False |
0.701 |
0.468 |
2.196 |
2 Corinthians 4.8 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 4.8: wee are afflicted on euery side, yet are we not in distresse: |
we are troubled, saith the apostle, on euery side |
True |
0.698 |
0.897 |
0.592 |
2 Corinthians 7.5 (Geneva) |
2 corinthians 7.5: for when we were come into macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euery side, fightings without, and terrours within. |
neither only shall godly sorrow end in ioy, but is attended, and accompanied with comfort, 2 cor. 7.6. we are troubled, saith the apostle, on euery side: without were fightings, within were feares |
False |
0.697 |
0.797 |
2.388 |
2 Corinthians 7.5 (Tyndale) |
2 corinthians 7.5: for when we were come into macedonia oure flesshe had no rest but we were troubled on every syde. outwarde was fightynge inwarde was feare. |
neither only shall godly sorrow end in ioy, but is attended, and accompanied with comfort, 2 cor. 7.6. we are troubled, saith the apostle, on euery side: without were fightings, within were feares |
False |
0.694 |
0.184 |
0.742 |
2 Corinthians 7.5 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 7.5: for when we were come into macedonia oure flesshe had no rest but we were troubled on every syde. |
we are troubled, saith the apostle, on euery side |
True |
0.665 |
0.816 |
0.169 |
2 Corinthians 7.5 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 7.5: for when wee were come into macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euery side; |
we are troubled, saith the apostle, on euery side |
True |
0.66 |
0.926 |
0.685 |
2 Corinthians 7.10 (Tyndale) |
2 corinthians 7.10: for godly sorowe causeth repentaunce vnto salvacion not to be repented of: when worldly sorow causeth deeth. |
neither only shall godly sorrow end in ioy, but is attended, and accompanied with comfort, 2 cor |
True |
0.623 |
0.371 |
0.294 |
2 Corinthians 7.5 (Geneva) |
2 corinthians 7.5: for when we were come into macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euery side, fightings without, and terrours within. |
we are troubled, saith the apostle, on euery side |
True |
0.62 |
0.883 |
0.657 |
2 Corinthians 7.10 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 7.10: for godly sorowe causeth repentance vnto saluation, not to be repented of: |
neither only shall godly sorrow end in ioy, but is attended, and accompanied with comfort, 2 cor |
True |
0.618 |
0.438 |
0.336 |
2 Corinthians 4.8 (AKJV) |
2 corinthians 4.8: wee are troubled on euery side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despaire, |
neither only shall godly sorrow end in ioy, but is attended, and accompanied with comfort, 2 cor. 7.6. we are troubled, saith the apostle, on euery side: without were fightings, within were feares |
False |
0.616 |
0.552 |
0.901 |
2 Corinthians 7.10 (AKJV) |
2 corinthians 7.10: for godly sorrow worketh repentance to saluation not to be repented of, but the sorrow of the world worketh death. |
neither only shall godly sorrow end in ioy, but is attended, and accompanied with comfort, 2 cor |
True |
0.609 |
0.402 |
0.949 |