Philippians 4.12 (AKJV) |
philippians 4.12: i know both how to bee abased, and i knowe how to abound: euerie where, and in all things i am instructed, both to bee full, and to bee hungrie, both to abound, and to suffer need. |
paul had learned to abound and to want |
True |
0.738 |
0.744 |
0.591 |
Philippians 4.12 (ODRV) |
philippians 4.12: i know both to be brought low, i know also to abound: (euery-where, and in al things i am instructed) both to be ful, & to be hungrie, both to abound, and to suffer penurie. |
paul had learned to abound and to want |
True |
0.721 |
0.742 |
0.591 |
Philippians 4.12 (Geneva) |
philippians 4.12: and i can be abased, and i can abounde: euery where in all things i am instructed, both to be full, and to be hungrie, and to abounde, and to haue want. |
paul had learned to abound and to want |
True |
0.714 |
0.825 |
1.715 |
1 Timothy 6.6 (Tyndale) |
1 timothy 6.6: godlines is great ryches yf a man be content with that he hath. |
whatsoeuer his estate was, therewith to bee content: and content is the quintessence of riches |
True |
0.706 |
0.293 |
0.45 |
Ecclesiasticus 40.18 (AKJV) |
ecclesiasticus 40.18: to labour & to be content with that a man hath, is a sweet life: but hee that findeth a treasure, is aboue them both. |
whatsoeuer his estate was, therewith to bee content: and content is the quintessence of riches |
True |
0.701 |
0.233 |
0.414 |
1 Timothy 6.6 (Geneva) |
1 timothy 6.6: but godlinesse is great gaine, if a man be content with that he hath. |
whatsoeuer his estate was, therewith to bee content: and content is the quintessence of riches |
True |
0.686 |
0.368 |
0.47 |
Philippians 4.12 (Tyndale) - 2 |
philippians 4.12: to have plenty and to suffre nede. |
paul had learned to abound and to want |
True |
0.683 |
0.727 |
0.0 |
Philippians 4.12 (Vulgate) |
philippians 4.12: scio et humiliari, scio et abundare (ubique et in omnibus institutus sum): et satiari, et esurire, et abundare, et penuriam pati. |
paul had learned to abound and to want |
True |
0.675 |
0.303 |
0.0 |
Philippians 4.11 (AKJV) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
paul had learned to abound and to want, and whatsoeuer his estate was, therewith to bee content: and content is the quintessence of riches |
False |
0.651 |
0.855 |
1.083 |
Philippians 4.11 (Geneva) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
paul had learned to abound and to want, and whatsoeuer his estate was, therewith to bee content: and content is the quintessence of riches |
False |
0.651 |
0.855 |
1.083 |
Philippians 4.11 (ODRV) |
philippians 4.11: i speake not as it were for penurie. for i haue learned, to be content with the things that i haue. |
paul had learned to abound and to want, and whatsoeuer his estate was, therewith to bee content: and content is the quintessence of riches |
False |
0.605 |
0.435 |
0.51 |