Matthew 5.24 (ODRV) |
matthew 5.24: if therfore thou offer thy guift at the altar, and there thou remember that thy brother hath ought against thee; |
i, but our sauiour bids, if i bring my gift to the altar, and there remember that my brother hath ought against mee, to leaue there my gift, |
False |
0.68 |
0.914 |
2.691 |
Matthew 5.23 (Geneva) |
matthew 5.23: if then thou bring thy gift to the altar, and there remembrest that thy brother hath ought against thee, |
i, but our sauiour bids, if i bring my gift to the altar, and there remember that my brother hath ought against mee, to leaue there my gift, |
False |
0.674 |
0.926 |
3.088 |
Matthew 5.23 (AKJV) |
matthew 5.23: therefore if thou bring thy gift to the altar, and there remembrest that thy brother hath ought against thee: |
i, but our sauiour bids, if i bring my gift to the altar, and there remember that my brother hath ought against mee, to leaue there my gift, |
False |
0.673 |
0.929 |
3.088 |
Matthew 5.23 (Tyndale) |
matthew 5.23: therfore when thou offrest thy gifte at the altare and their remembrest that thy brother hath ought agaynst the: |
i, but our sauiour bids, if i bring my gift to the altar, and there remember that my brother hath ought against mee, to leaue there my gift, |
False |
0.636 |
0.809 |
0.907 |