Matthew 5.44 (Geneva) - 1 |
matthew 5.44: blesse them that curse you: |
contrarily blessing those that curse me |
True |
0.79 |
0.769 |
0.324 |
Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
contrarily blessing those that curse me |
True |
0.753 |
0.576 |
0.273 |
Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
contrarily blessing those that curse me |
True |
0.741 |
0.53 |
0.288 |
Romans 12.14 (ODRV) |
romans 12.14: blesse them that persecute you: blesse, and curse not. |
contrarily blessing those that curse me |
True |
0.738 |
0.651 |
0.288 |
Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
contrarily blessing those that curse me |
True |
0.726 |
0.685 |
0.288 |
1 Peter 3.9 (AKJV) - 0 |
1 peter 3.9: not rendring euill for euill, or railing for railing: |
not rendring reproach for reproach, or one iniury for another, but contrarily blessing those that curse me, and ouercomming euill with good |
False |
0.726 |
0.679 |
0.65 |
Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
contrarily blessing those that curse me |
True |
0.726 |
0.676 |
0.0 |
Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
contrarily blessing those that curse me |
True |
0.713 |
0.678 |
0.288 |
Romans 12.14 (Tyndale) |
romans 12.14: blesse the which persecute you: blesse but course not. |
contrarily blessing those that curse me |
True |
0.713 |
0.427 |
0.0 |
Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
contrarily blessing those that curse me |
True |
0.709 |
0.694 |
0.273 |
1 Peter 3.9 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.9: not rendring euil for euill, neither rebuke for rebuke: |
not rendring reproach for reproach, or one iniury for another, but contrarily blessing those that curse me, and ouercomming euill with good |
False |
0.707 |
0.655 |
0.566 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
contrarily blessing those that curse me |
True |
0.701 |
0.722 |
0.192 |
Matthew 5.44 (ODRV) |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: and pray for them that persecute and abuse you: |
contrarily blessing those that curse me |
True |
0.695 |
0.287 |
0.0 |
Luke 6.28 (Wycliffe) |
luke 6.28: blesse ye men that cursen you, preye ye for men that defamen you. |
contrarily blessing those that curse me |
True |
0.643 |
0.412 |
0.0 |