Matthew 25.42 (Geneva) - 1 |
matthew 25.42: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
ye gaue me no meate, i thirsted, |
True |
0.833 |
0.966 |
3.029 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.42: i thursted and ye gave me no drinke. |
ye gaue me no meate, i thirsted, |
True |
0.818 |
0.932 |
0.463 |
Matthew 25.42 (Geneva) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: |
and why? for i was an hungred, and ye gaue me no meate, i thirsted, |
False |
0.813 |
0.966 |
1.695 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: |
and why? for i was an hungred, and ye gaue me no meate, i thirsted, |
False |
0.81 |
0.965 |
0.463 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. |
and why? for i was an hungred, and ye gaue me no meate, i thirsted, |
False |
0.81 |
0.962 |
1.231 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 1 |
matthew 25.42: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
ye gaue me no meate, i thirsted, |
True |
0.81 |
0.948 |
0.927 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
and why? for i was an hungred, and ye gaue me no meate, i thirsted, |
False |
0.79 |
0.96 |
0.591 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
ye gaue me no meate, i thirsted, |
True |
0.767 |
0.89 |
0.463 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
ye gaue me no meate, i thirsted, |
True |
0.747 |
0.931 |
0.489 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
ye gaue me no meate, i thirsted, |
True |
0.742 |
0.948 |
0.591 |
Matthew 25.35 (ODRV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
and why? for i was an hungred, and ye gaue me no meate, i thirsted, |
False |
0.737 |
0.959 |
0.591 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
and why? for i was an hungred, and ye gaue me no meate, i thirsted, |
False |
0.735 |
0.745 |
0.463 |
Matthew 25.42 (Wycliffe) |
matthew 25.42: for y hungride, and ye yauen not me to ete; y thristide, and ye yauen not me to drynke; |
and why? for i was an hungred, and ye gaue me no meate, i thirsted, |
False |
0.703 |
0.622 |
0.522 |
Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
and why? for i was an hungred, and ye gaue me no meate, i thirsted, |
False |
0.702 |
0.926 |
1.578 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
and why? for i was an hungred, and ye gaue me no meate, i thirsted, |
False |
0.691 |
0.937 |
3.115 |
Matthew 25.42 (Wycliffe) |
matthew 25.42: for y hungride, and ye yauen not me to ete; y thristide, and ye yauen not me to drynke; |
ye gaue me no meate, i thirsted, |
True |
0.68 |
0.297 |
0.522 |
Matthew 25.35 (Wycliffe) |
matthew 25.35: for y hungride, and ye yauen me to ete; y thristide, and ye yauen me to drynke; y was herboreles, and ye herboriden me; |
and why? for i was an hungred, and ye gaue me no meate, i thirsted, |
False |
0.676 |
0.415 |
0.569 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: |
and why? for i was an hungred |
True |
0.648 |
0.908 |
0.427 |
Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
ye gaue me no meate, i thirsted, |
True |
0.647 |
0.879 |
1.578 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
ye gaue me no meate, i thirsted, |
True |
0.632 |
0.918 |
3.115 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
and why? for i was an hungred |
True |
0.606 |
0.924 |
0.372 |