Ecclesiastes 11.6 (AKJV) |
ecclesiastes 11.6: in the morning sowe thy seede, and in the euening withhold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that, or whether they both shall be alike good. |
but in the morning sow thy seed, and in the euening with-hold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that |
False |
0.879 |
0.936 |
2.801 |
Ecclesiastes 11.6 (Geneva) |
ecclesiastes 11.6: in the morning sowe thy seede, and in the euening let not thine hand rest: for thou knowest not whither shall prosper, this or that, or whether both shalbe a like good. |
but in the morning sow thy seed, and in the euening with-hold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that |
False |
0.864 |
0.926 |
2.614 |
Ecclesiastes 11.6 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 11.6: in the morning sow thy seed, and in the evening let not thy hand cease: |
but in the morning sow thy seed, and in the euening with-hold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that |
False |
0.859 |
0.858 |
3.738 |
Ecclesiastes 11.6 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 11.6: in the morning sowe thy seede, and in the euening withhold not thine hand: |
but in the morning sow thy seed |
True |
0.832 |
0.889 |
0.994 |
Ecclesiastes 11.6 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 11.6: in the morning sow thy seed, and in the evening let not thy hand cease: |
but in the morning sow thy seed |
True |
0.816 |
0.868 |
4.773 |
Ecclesiastes 11.6 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 11.6: in the morning sowe thy seede, and in the euening let not thine hand rest: |
but in the morning sow thy seed |
True |
0.812 |
0.887 |
0.962 |
Ecclesiastes 11.6 (Geneva) |
ecclesiastes 11.6: in the morning sowe thy seede, and in the euening let not thine hand rest: for thou knowest not whither shall prosper, this or that, or whether both shalbe a like good. |
in the euening with-hold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that |
True |
0.796 |
0.889 |
2.172 |
Ecclesiastes 11.6 (AKJV) |
ecclesiastes 11.6: in the morning sowe thy seede, and in the euening withhold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that, or whether they both shall be alike good. |
in the euening with-hold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that |
True |
0.793 |
0.897 |
2.346 |
Ecclesiastes 11.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 11.6: in the morning sow thy seed, and in the evening let not thy hand cease: for thou knowest not which may rather spring up, this or that: and if both together, it shall be the better. |
in the euening with-hold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that |
True |
0.757 |
0.565 |
0.937 |
Isaiah 17.11 (Geneva) - 0 |
isaiah 17.11: in the day shalt thou make thy plant to growe, and in the morning shalt thou make thy seede to florish: |
but in the morning sow thy seed |
True |
0.679 |
0.669 |
1.013 |