Matthew 23.4 (ODRV) - 2 |
matthew 23.4: but with a finger of their owne they wil not moue them. |
themselues will not moue them with one of their fingers |
True |
0.816 |
0.92 |
0.21 |
Matthew 23.4 (ODRV) - 2 |
matthew 23.4: but with a finger of their owne they wil not moue them. |
and lay them vpon other mens shoulders, but themselues will not moue them with one of their fingers |
False |
0.756 |
0.807 |
0.539 |
Matthew 23.4 (Geneva) |
matthew 23.4: for they binde heauie burdens, and grieuous to be borne, and lay them on mens shoulders, but they themselues will not moue them with one of their fingers. |
and lay them vpon other mens shoulders, but themselues will not moue them with one of their fingers |
False |
0.742 |
0.946 |
2.782 |
Matthew 23.4 (AKJV) |
matthew 23.4: for they binde heauie burdens, and grieuous to be borne, and lay them on mens shoulders, but they themselues will not mooue them with one of their fingers. |
and lay them vpon other mens shoulders, but themselues will not moue them with one of their fingers |
False |
0.739 |
0.948 |
2.373 |
Matthew 23.4 (Tyndale) |
matthew 23.4: ye and they bynde hevy burthes and grevous to be borne and ley the on menes shulders: but they themsylfes will not heave at them with one of their fyngers. |
and lay them vpon other mens shoulders, but themselues will not moue them with one of their fingers |
False |
0.69 |
0.366 |
0.0 |
Matthew 23.4 (Geneva) |
matthew 23.4: for they binde heauie burdens, and grieuous to be borne, and lay them on mens shoulders, but they themselues will not moue them with one of their fingers. |
themselues will not moue them with one of their fingers |
True |
0.657 |
0.943 |
1.141 |
Matthew 23.4 (AKJV) |
matthew 23.4: for they binde heauie burdens, and grieuous to be borne, and lay them on mens shoulders, but they themselues will not mooue them with one of their fingers. |
themselues will not moue them with one of their fingers |
True |
0.65 |
0.944 |
0.981 |
Matthew 23.4 (Tyndale) |
matthew 23.4: ye and they bynde hevy burthes and grevous to be borne and ley the on menes shulders: but they themsylfes will not heave at them with one of their fyngers. |
themselues will not moue them with one of their fingers |
True |
0.623 |
0.555 |
0.0 |