Matthew 23.21 (Geneva) |
matthew 23.21: and whosoeuer sweareth by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein. |
and some sinnes no s**nes, vers. 16. ye say, whosoeuer shall sweare by the temple |
False |
0.679 |
0.727 |
0.732 |
Matthew 23.21 (Tyndale) |
matthew 23.21: and whosoever sweareth by the temple sweareth by it and by hym that dwelleth therin. |
and some sinnes no s**nes, vers. 16. ye say, whosoeuer shall sweare by the temple |
False |
0.678 |
0.733 |
0.467 |
Matthew 23.16 (Geneva) |
matthew 23.16: wo be vnto you blinde guides, which say, whosoeuer sweareth by the temple, it is nothing: but whosoeuer sweareth by the golde of the temple, he offendeth. |
and some sinnes no s**nes, vers. 16. ye say, whosoeuer shall sweare by the temple |
False |
0.675 |
0.702 |
1.925 |
Matthew 23.21 (AKJV) |
matthew 23.21: and who so shall sweare by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein. |
and some sinnes no s**nes, vers. 16. ye say, whosoeuer shall sweare by the temple |
False |
0.671 |
0.79 |
3.082 |
Matthew 23.16 (Tyndale) |
matthew 23.16: wo be vnto you blynd gides which saye whosoever sweare by the temple it is no thinge: but whosoever sweare by the golde of the temple he offendeth. |
and some sinnes no s**nes, vers. 16. ye say, whosoeuer shall sweare by the temple |
False |
0.662 |
0.681 |
1.281 |
Matthew 23.21 (ODRV) |
matthew 23.21: and whosoeuer shal sware by the temple, sweareth by it and by him that dwelleth in it: |
and some sinnes no s**nes, vers. 16. ye say, whosoeuer shall sweare by the temple |
False |
0.658 |
0.758 |
0.701 |
Matthew 23.16 (AKJV) |
matthew 23.16: woe vnto you, yee blind guides, which say, whosoeuer shall sweare by the temple, it is nothing: but whosoeuer shal sweare by the gold of the temple, he is a debter. |
and some sinnes no s**nes, vers. 16. ye say, whosoeuer shall sweare by the temple |
False |
0.609 |
0.74 |
3.739 |
Matthew 23.16 (ODRV) |
matthew 23.16: woe to you blind guides, that say, whosoeuer shal sweare by the temple, it is nothing: but he that shal sware by the gold of the temple, is bound. |
and some sinnes no s**nes, vers. 16. ye say, whosoeuer shall sweare by the temple |
False |
0.602 |
0.772 |
2.353 |