Early English Printed Sermons


The vvay to true happinesse Deliuered in XXIV. sermons vpon the Beatitudes. By Robert Harris, B. in Diuinity, and pastor of Hanwell. Also, a treatise of the nevv couenant; set forth sermon-wise, on Ezechiel the XI. By the same authour.

Harris, Robert, 1581-1658
Publisher: Printed by R Badger and John Beale for Iohn Bartlet and are to be sold at his shop in Cheape side at the Gilded Cup
Place of Publication: London
Publication Year: 1632
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A02723 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings: Beatitudes; Covenant theology; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 5218 located on Page 4

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For why? There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling. One Lord, one faith, one baptisme, one God and Father of all, &c. All these unities are there brought by the Apostle, to binde Christians together in that perfect bond of peace: For why? There is one body, and one Spirit, even as you Are called in one hope of your calling. One Lord, one faith, one Baptism, one God and Father of all, etc. All these unities Are there brought by the Apostle, to bind Christians together in that perfect bound of peace: c-acp q-crq? pc-acp vbz crd n1, cc crd n1, av c-acp pn22 vbr vvn p-acp crd n1 pp-f po22 n-vvg. crd n1, crd n1, crd n1, crd np1 cc n1 pp-f d, av d d n2 vbr a-acp vvn p-acp dt n1, pc-acp vvi np1 av p-acp cst j n1 pp-f n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 4.3; Ephesians 4.3 (AKJV); Ephesians 4.3 (Geneva); Ephesians 4.4; Ephesians 4.4 (AKJV); Ephesians 4.5; Ephesians 4.5 (AKJV); Ephesians 4.6; John 8.40 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 4.4 (AKJV) ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling False 0.919 0.973 9.741
Ephesians 4.4 (Geneva) ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling False 0.912 0.973 6.604
Ephesians 4.4 (ODRV) ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling False 0.908 0.951 7.14
Ephesians 4.4 (Tyndale) ephesians 4.4: beynge one body and one sprete even as ye are called in one hope of youre callynge. there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling False 0.879 0.945 7.529
Ephesians 4.4 (Vulgate) ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling False 0.862 0.898 0.0
Ephesians 4.5 (AKJV) ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c True 0.849 0.934 1.851
Ephesians 4.5 (ODRV) ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c True 0.843 0.938 1.851
Ephesians 4.5 (Geneva) ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c True 0.835 0.939 1.851
Ephesians 4.5 (Tyndale) ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c True 0.784 0.817 0.0
Ephesians 4.5 (Vulgate) ephesians 4.5: unus dominus, una fides, unum baptisma. one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c True 0.78 0.858 0.0
Ephesians 4.4 (AKJV) ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. for why? there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling. one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c. all these unities are there brought by the apostle, to binde christians together in that perfect bond of peace False 0.773 0.952 2.591
Ephesians 4.4 (Geneva) ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. for why? there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling. one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c. all these unities are there brought by the apostle, to binde christians together in that perfect bond of peace False 0.764 0.951 0.858
Ephesians 4.4 (ODRV) ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. for why? there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling. one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c. all these unities are there brought by the apostle, to binde christians together in that perfect bond of peace False 0.732 0.927 0.949
Ephesians 4.4 (Tyndale) ephesians 4.4: beynge one body and one sprete even as ye are called in one hope of youre callynge. for why? there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling. one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c. all these unities are there brought by the apostle, to binde christians together in that perfect bond of peace False 0.73 0.885 1.956
Ephesians 4.4 (Vulgate) ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. for why? there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling. one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c. all these unities are there brought by the apostle, to binde christians together in that perfect bond of peace False 0.721 0.7 0.0
Ephesians 4.5 (Geneva) ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, for why? there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling. one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c. all these unities are there brought by the apostle, to binde christians together in that perfect bond of peace False 0.712 0.905 3.868
Ephesians 4.5 (AKJV) ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, for why? there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling. one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c. all these unities are there brought by the apostle, to binde christians together in that perfect bond of peace False 0.712 0.879 3.868
Ephesians 4.3 (AKJV) ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. all these unities are there brought by the apostle, to binde christians together in that perfect bond of peace True 0.704 0.281 0.092
Ephesians 4.3 (Geneva) ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. all these unities are there brought by the apostle, to binde christians together in that perfect bond of peace True 0.704 0.281 0.092
Ephesians 4.5 (ODRV) ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. for why? there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling. one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c. all these unities are there brought by the apostle, to binde christians together in that perfect bond of peace False 0.698 0.886 3.868
Ephesians 4.3 (ODRV) ephesians 4.3: careful to keep the vnitie of the spirit in the bond of peace. all these unities are there brought by the apostle, to binde christians together in that perfect bond of peace True 0.698 0.262 0.097
1 Corinthians 8.6 (Geneva) - 0 1 corinthians 8.6: yet vnto vs there is but one god, which is that father, of whome are all things, and we in him: one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c True 0.692 0.201 1.642
Ephesians 4.5 (Tyndale) ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: for why? there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling. one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c. all these unities are there brought by the apostle, to binde christians together in that perfect bond of peace False 0.689 0.23 0.0
Ephesians 4.5 (Geneva) ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling False 0.686 0.487 0.0
Ephesians 4.5 (AKJV) ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling False 0.684 0.28 0.0
Ephesians 4.3 (Tyndale) ephesians 4.3: and that ye be dyliget to kepe the vnitie of the sprete in the bonde of peace all these unities are there brought by the apostle, to binde christians together in that perfect bond of peace True 0.672 0.242 0.044
Ephesians 4.5 (ODRV) ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling False 0.671 0.297 0.0
1 Corinthians 8.6 (AKJV) 1 corinthians 8.6: but to vs there is but one god, the father, of whom are all things, and we in him, and one lord iesus christ, by whom are all things, and we by him. one lord, one faith, one baptisme, one god and father of all, &c True 0.665 0.335 1.852




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers