Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
how we must have peace with all |
False |
0.722 |
0.801 |
1.503 |
Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
how we must have peace with all |
False |
0.708 |
0.305 |
0.0 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
we must have peace with all |
True |
0.705 |
0.785 |
1.262 |
Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
we must have peace with all |
True |
0.694 |
0.417 |
0.0 |
Romans 14.19 (Geneva) |
romans 14.19: let vs then follow those things which concerne peace, and wherewith one may edifie another. |
we must have peace with all |
True |
0.687 |
0.182 |
1.207 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
how we must have peace with all |
False |
0.685 |
0.644 |
1.654 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
we must have peace with all |
True |
0.672 |
0.711 |
1.387 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
how we must have peace with all |
False |
0.672 |
0.403 |
1.742 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
how we must have peace with all |
False |
0.656 |
0.56 |
0.0 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
we must have peace with all |
True |
0.647 |
0.478 |
1.46 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
we must have peace with all |
True |
0.616 |
0.618 |
0.0 |