Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | sin, Satan and death, into the glorious liberty of the sonnes of God. If liberty be any thing, if glory be any thing, if safety bee any thing, if eternity be any thing; | since, Satan and death, into the glorious liberty of the Sons of God. If liberty be any thing, if glory be any thing, if safety be any thing, if eternity be any thing; | n1, np1 cc n1, p-acp dt j n1 pp-f dt n2 pp-f np1. cs n1 vbb d n1, cs n1 vbb d n1, cs n1 vbb d n1, cs n1 vbb d n1; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 8.21 (Tyndale) | romans 8.21: for the very creatures shalbe delivered from the bondage of corrupcion into the glorious lybertie of the sonnes of god. | sin, satan and death, into the glorious liberty of the sonnes of god | True | 0.75 | 0.716 | 0.594 |
Romans 8.21 (ODRV) | romans 8.21: because the creature also itself shal be deliuered from the seruitude of corruption, into the libertie of the glorie of the children of god. | sin, satan and death, into the glorious liberty of the sonnes of god | True | 0.702 | 0.752 | 0.108 |
Romans 8.21 (Geneva) | romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. | sin, satan and death, into the glorious liberty of the sonnes of god | True | 0.691 | 0.853 | 0.594 |
Romans 8.21 (Vulgate) | romans 8.21: quia et ipsa creatura liberabitur a servitute corruptionis in libertatem gloriae filiorum dei. | sin, satan and death, into the glorious liberty of the sonnes of god | True | 0.676 | 0.255 | 0.0 |
Romans 8.21 (AKJV) | romans 8.21: because the creature it selfe also shall bee deliuered from the bondage of corruption, into the glorious libertie of the children of god. | sin, satan and death, into the glorious liberty of the sonnes of god | True | 0.675 | 0.83 | 0.201 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|