Early English Printed Sermons


The vvay to true happinesse Deliuered in XXIV. sermons vpon the Beatitudes. By Robert Harris, B. in Diuinity, and pastor of Hanwell. Also, a treatise of the nevv couenant; set forth sermon-wise, on Ezechiel the XI. By the same authour.

Harris, Robert, 1581-1658
Publisher: Printed by R Badger and John Beale for Iohn Bartlet and are to be sold at his shop in Cheape side at the Gilded Cup
Place of Publication: London
Publication Year: 1632
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A02723 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings: Beatitudes; Covenant theology; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 5958 located on Page 61

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for that which is highly esteemed among men is many times an abomination in the sight of God, Luke 16.15. And he is not a Iew, that is one outwardly, but hee is a Iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of God, Rom. 2. Men see no farther than the outside, which if it be faire and louely to looke upon, they are bound by the judgment of charity to censure wel of such a one; for that which is highly esteemed among men is many times an abomination in the sighed of God, Lycia 16.15. And he is not a Iew, that is one outwardly, but he is a Iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of God, Rom. 2. Men see no farther than the outside, which if it be fair and lovely to look upon, they Are bound by the judgement of charity to censure well of such a one; p-acp d r-crq vbz av-j vvn p-acp n2 vbz d n2 dt n1 p-acp dt n1 pp-f np1, av crd. cc pns31 vbz xx dt np1, cst vbz pi av-j, cc-acp pns31 vbz dt np1 av cst vbz pi av-j, rg-crq n1 vbz xx pp-f n2 p-acp pp-f np1, np1 crd np1 vvb av-dx av-jc cs dt n1-an, r-crq cs pn31 vbb j cc j pc-acp vvi p-acp, pns32 vbr vvn p-acp dt n1 pp-f n1 pc-acp vvi av pp-f d dt pi;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 16.15; Luke 16.15 (AKJV); Luke 16.15 (Geneva); Romans 2; Romans 2.29 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 16.15 (AKJV) - 1 luke 16.15: for that which is highly esteemed amongst men, is abomination in the sight of god. for that which is highly esteemed among men is many times an abomination in the sight of god, luke 16 True 0.944 0.97 5.566
Luke 16.15 (Geneva) - 2 luke 16.15: for that which is highly esteemed among men, is abomination in the sight of god. for that which is highly esteemed among men is many times an abomination in the sight of god, luke 16 True 0.944 0.97 5.566
Romans 2.29 (AKJV) romans 2.29: but he is a iew which is one inwardly, and circumcision is, that of the heart, in the spirit, and not in the letter, whose praise is not of men, but of god. and he is not a iew, that is one outwardly, but hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.903 0.928 4.087
Romans 2.29 (Geneva) romans 2.29: but he is a iewe which is one within, and the circumcision is of the heart, in the spirite not in the letter, whose praise is not of men, but of god. and he is not a iew, that is one outwardly, but hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.9 0.911 1.321
Romans 2.29 (AKJV) romans 2.29: but he is a iew which is one inwardly, and circumcision is, that of the heart, in the spirit, and not in the letter, whose praise is not of men, but of god. hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.896 0.954 3.45
Romans 2.29 (Geneva) romans 2.29: but he is a iewe which is one within, and the circumcision is of the heart, in the spirite not in the letter, whose praise is not of men, but of god. hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.892 0.947 1.069
Romans 2.28 (Geneva) - 0 romans 2.28: for hee is not a iewe, which is one outwarde: and he is not a iew, that is one outwardly True 0.888 0.945 0.0
Romans 2.28 (AKJV) romans 2.28: for hee is not a iew, which is one outwardly, neither is that circumcision, which is outward in the flesh: and he is not a iew, that is one outwardly True 0.853 0.942 2.505
Romans 2.29 (ODRV) romans 2.29: but he that is in secret is a iew; and the circumcision of the hart, in spirit, not in the letter: whose praise is not of men, but of god. hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.85 0.882 1.65
Romans 2.29 (ODRV) romans 2.29: but he that is in secret is a iew; and the circumcision of the hart, in spirit, not in the letter: whose praise is not of men, but of god. and he is not a iew, that is one outwardly, but hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.848 0.847 2.239
Romans 2.28 (Tyndale) romans 2.28: for he is not a iewe which is a iewe out warde. nether is that thynge circumcision which is outwarde in the flesshe. and he is not a iew, that is one outwardly True 0.82 0.849 0.0
Romans 2.29 (Tyndale) romans 2.29: but he is a iewe which is hid wythin and the circucisio of the herte is the true circumcision which is in the sprete and not in the letter whose prayse is not of men but of god. and he is not a iew, that is one outwardly, but hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.818 0.865 0.513
Romans 2.28 (AKJV) romans 2.28: for hee is not a iew, which is one outwardly, neither is that circumcision, which is outward in the flesh: and he is not a iew, that is one outwardly, but hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.809 0.866 4.534
Romans 2.28 (Geneva) - 0 romans 2.28: for hee is not a iewe, which is one outwarde: and he is not a iew True 0.801 0.905 0.0
Romans 2.28 (Geneva) romans 2.28: for hee is not a iewe, which is one outwarde: neither is that circumcision, which is outward in the flesh: and he is not a iew, that is one outwardly, but hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.801 0.764 1.334
Romans 2.29 (Tyndale) romans 2.29: but he is a iewe which is hid wythin and the circucisio of the herte is the true circumcision which is in the sprete and not in the letter whose prayse is not of men but of god. hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.798 0.873 0.36
Luke 16.15 (Tyndale) - 3 luke 16.15: for ye which is highlie estemed amonge me is abhominable in the sight of god. for that which is highly esteemed among men is many times an abomination in the sight of god, luke 16 True 0.797 0.906 1.901
Romans 2.28 (Tyndale) - 0 romans 2.28: for he is not a iewe which is a iewe out warde. and he is not a iew True 0.774 0.895 0.0
Romans 2.28 (Tyndale) romans 2.28: for he is not a iewe which is a iewe out warde. nether is that thynge circumcision which is outwarde in the flesshe. and he is not a iew, that is one outwardly, but hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.77 0.51 0.0
Romans 2.28 (ODRV) romans 2.28: for not he that is in open shew, is a iew, nor that which is in open shew in the flesh, is circumcision: and he is not a iew, that is one outwardly, but hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.751 0.375 1.054
Romans 2.28 (ODRV) romans 2.28: for not he that is in open shew, is a iew, nor that which is in open shew in the flesh, is circumcision: and he is not a iew, that is one outwardly True 0.73 0.832 0.443
Luke 16.15 (ODRV) - 1 luke 16.15: you are they that iustifie your selues before men, but god knoweth your hartes, because that which is high to men, is abomination before god. for that which is highly esteemed among men is many times an abomination in the sight of god, luke 16 True 0.73 0.637 2.412
Romans 2.28 (AKJV) romans 2.28: for hee is not a iew, which is one outwardly, neither is that circumcision, which is outward in the flesh: and he is not a iew True 0.72 0.902 0.511
Romans 2.28 (Geneva) - 0 romans 2.28: for hee is not a iewe, which is one outwarde: hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.717 0.937 1.862
Romans 2.28 (AKJV) romans 2.28: for hee is not a iew, which is one outwardly, neither is that circumcision, which is outward in the flesh: hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.711 0.925 2.319
Romans 2.28 (Tyndale) romans 2.28: for he is not a iewe which is a iewe out warde. nether is that thynge circumcision which is outwarde in the flesshe. hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.703 0.604 0.0
Luke 16.15 (AKJV) luke 16.15: and he said vnto them, ye are they which iustifie your selues before men, but god knoweth your hearts: for that which is highly esteemed amongst men, is abomination in the sight of god. for that which is highly esteemed among men is many times an abomination in the sight of god, luke 16.15. and he is not a iew, that is one outwardly, but hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom. 2. men see no farther than the outside, which if it be faire and louely to looke upon, they are bound by the judgment of charity to censure wel of such a one False 0.701 0.641 4.193
Luke 16.15 (Geneva) luke 16.15: then he sayde vnto them, yee are they, which iustifie your selues before men: but god knoweth your heartes: for that which is highly esteemed among men, is abomination in the sight of god. for that which is highly esteemed among men is many times an abomination in the sight of god, luke 16.15. and he is not a iew, that is one outwardly, but hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom. 2. men see no farther than the outside, which if it be faire and louely to looke upon, they are bound by the judgment of charity to censure wel of such a one False 0.699 0.578 4.193
Romans 2.29 (Geneva) romans 2.29: but he is a iewe which is one within, and the circumcision is of the heart, in the spirite not in the letter, whose praise is not of men, but of god. and he is not a iew, that is one outwardly True 0.667 0.914 0.0
Romans 2.29 (AKJV) romans 2.29: but he is a iew which is one inwardly, and circumcision is, that of the heart, in the spirit, and not in the letter, whose praise is not of men, but of god. and he is not a iew, that is one outwardly True 0.663 0.934 0.408
Romans 2.28 (ODRV) romans 2.28: for not he that is in open shew, is a iew, nor that which is in open shew in the flesh, is circumcision: hee is a iew indeed that is one inwardly, whose praise is not of men but of god, rom True 0.652 0.472 0.677
Romans 2.28 (ODRV) romans 2.28: for not he that is in open shew, is a iew, nor that which is in open shew in the flesh, is circumcision: and he is not a iew True 0.64 0.869 0.487
Romans 2.29 (Tyndale) romans 2.29: but he is a iewe which is hid wythin and the circucisio of the herte is the true circumcision which is in the sprete and not in the letter whose prayse is not of men but of god. and he is not a iew, that is one outwardly True 0.637 0.834 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Luke 16.15. Luke 16.15
In-Text Rom. 2. Romans 2