2 Timothy 3.12 (ODRV) |
2 timothy 3.12: and al that wil liue godly in christ iesvs, shal suffer persecution. |
all that will live godly in christ iesus, shall suffer persecution |
True |
0.873 |
0.932 |
5.454 |
2 Timothy 3.12 (Geneva) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
all that will live godly in christ iesus, shall suffer persecution |
True |
0.865 |
0.955 |
8.223 |
2 Timothy 3.12 (AKJV) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
all that will live godly in christ iesus, shall suffer persecution |
True |
0.865 |
0.955 |
8.223 |
Acts 14.21 (ODRV) - 1 |
acts 14.21: and that by many tribulations we must enter into the kingdom of god. |
and assured them, that through many tribulations wee must enter into the kingdome of god |
True |
0.834 |
0.895 |
2.087 |
2 Timothy 3.12 (Tyndale) |
2 timothy 3.12: ye and all that will live godly in christ iesu must suffre persecucions. |
all that will live godly in christ iesus, shall suffer persecution |
True |
0.783 |
0.93 |
5.105 |
Acts 14.21 (Vulgate) - 1 |
acts 14.21: et quoniam per multas tribulationes oportet nos intrare in regnum dei. |
and assured them, that through many tribulations wee must enter into the kingdome of god |
True |
0.767 |
0.684 |
0.0 |
2 Timothy 3.12 (Vulgate) |
2 timothy 3.12: et omnes, qui pie volunt vivere in christo jesu, persecutionem patientur. |
all that will live godly in christ iesus, shall suffer persecution |
True |
0.751 |
0.892 |
0.0 |
2 Timothy 3.12 (AKJV) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
and assured them, that through many tribulations wee must enter into the kingdome of god. yea the apostle saint paul growes to a generall axiome. 2. tim. 9.12. all that will live godly in christ iesus, shall suffer persecution |
False |
0.72 |
0.912 |
5.052 |
2 Timothy 3.12 (Geneva) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
and assured them, that through many tribulations wee must enter into the kingdome of god. yea the apostle saint paul growes to a generall axiome. 2. tim. 9.12. all that will live godly in christ iesus, shall suffer persecution |
False |
0.72 |
0.912 |
5.052 |
2 Timothy 3.12 (ODRV) |
2 timothy 3.12: and al that wil liue godly in christ iesvs, shal suffer persecution. |
and assured them, that through many tribulations wee must enter into the kingdome of god. yea the apostle saint paul growes to a generall axiome. 2. tim. 9.12. all that will live godly in christ iesus, shall suffer persecution |
False |
0.714 |
0.833 |
1.776 |
2 Timothy 3.12 (Tyndale) |
2 timothy 3.12: ye and all that will live godly in christ iesu must suffre persecucions. |
and assured them, that through many tribulations wee must enter into the kingdome of god. yea the apostle saint paul growes to a generall axiome. 2. tim. 9.12. all that will live godly in christ iesus, shall suffer persecution |
False |
0.677 |
0.842 |
2.773 |
Acts 14.22 (Geneva) |
acts 14.22: confirming the disciples hearts, and exhorting them to continue in the faith, affirming that we must through many afflictions enter into the kingdome of god. |
and assured them, that through many tribulations wee must enter into the kingdome of god |
True |
0.646 |
0.884 |
0.825 |
2 Timothy 3.12 (Vulgate) |
2 timothy 3.12: et omnes, qui pie volunt vivere in christo jesu, persecutionem patientur. |
and assured them, that through many tribulations wee must enter into the kingdome of god. yea the apostle saint paul growes to a generall axiome. 2. tim. 9.12. all that will live godly in christ iesus, shall suffer persecution |
False |
0.64 |
0.513 |
0.778 |
Acts 14.22 (Tyndale) |
acts 14.22: and strengthed the disciples soules exhortinge them to continue in the faith affyrminge that we must thorowe moche tribulacion entre into the kyngdome of god. |
and assured them, that through many tribulations wee must enter into the kingdome of god |
True |
0.632 |
0.495 |
0.194 |
Acts 14.22 (AKJV) |
acts 14.22: confirming the soules of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, aud that we must through much tribulation enter into the kingdome of god. |
and assured them, that through many tribulations wee must enter into the kingdome of god |
True |
0.618 |
0.884 |
0.825 |
Acts 14.22 (Geneva) |
acts 14.22: confirming the disciples hearts, and exhorting them to continue in the faith, affirming that we must through many afflictions enter into the kingdome of god. |
and assured them, that through many tribulations wee must enter into the kingdome of god. yea the apostle saint paul growes to a generall axiome. 2. tim. 9.12. all that will live godly in christ iesus, shall suffer persecution |
False |
0.614 |
0.827 |
3.045 |