Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
the persecuted, so persecuted as hath beene declared afore, are therefore blessed, because the kingdome is theirs |
False |
0.676 |
0.803 |
4.278 |
Matthew 5.10 (Geneva) |
matthew 5.10: blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
the persecuted, so persecuted as hath beene declared afore, are therefore blessed, because the kingdome is theirs |
False |
0.652 |
0.769 |
1.265 |
Matthew 5.10 (Vulgate) |
matthew 5.10: beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
the persecuted, so persecuted as hath beene declared afore, are therefore blessed, because the kingdome is theirs |
False |
0.648 |
0.315 |
0.0 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
the persecuted, so persecuted as hath beene declared afore, are therefore blessed, because the kingdome is theirs |
False |
0.637 |
0.763 |
0.601 |
Matthew 5.10 (Tyndale) |
matthew 5.10: blessed are they which suffre persecucion for rightwesnes sake: for theirs ys the kyngdome of heuen. |
the persecuted, so persecuted as hath beene declared afore, are therefore blessed, because the kingdome is theirs |
False |
0.611 |
0.504 |
0.55 |