Luke 9.24 (ODRV) - 1 |
luke 9.24: for he that shal lose his life for my sake, shal saue it. |
and yet if it should cost a man his life in christs cause & quarrell, he should be sure to make a saving bargaine of it, (for in losing his life hee saves it, |
False |
0.726 |
0.501 |
1.074 |
Matthew 10.39 (AKJV) - 1 |
matthew 10.39: and he that loseth his life for my sake, shall find it. |
and yet if it should cost a man his life in christs cause & quarrell, he should be sure to make a saving bargaine of it, (for in losing his life hee saves it, |
False |
0.723 |
0.246 |
1.175 |
Matthew 10.39 (Geneva) - 1 |
matthew 10.39: and he that loseth his life for my sake, shall finde it. |
and yet if it should cost a man his life in christs cause & quarrell, he should be sure to make a saving bargaine of it, (for in losing his life hee saves it, |
False |
0.72 |
0.263 |
1.122 |
Matthew 16.25 (AKJV) - 1 |
matthew 16.25: and whosoeuer will lose his his life for my sake, shall finde it. |
and yet if it should cost a man his life in christs cause & quarrell, he should be sure to make a saving bargaine of it, (for in losing his life hee saves it, |
False |
0.72 |
0.262 |
1.074 |
Matthew 16.25 (Geneva) - 1 |
matthew 16.25: and whosoeuer shall lose his life for my sake, shall finde it. |
and yet if it should cost a man his life in christs cause & quarrell, he should be sure to make a saving bargaine of it, (for in losing his life hee saves it, |
False |
0.715 |
0.266 |
1.031 |
Luke 9.24 (Tyndale) - 1 |
luke 9.24: and who soever shall lose his lyfe for my sake the same shall save it. |
and yet if it should cost a man his life in christs cause & quarrell, he should be sure to make a saving bargaine of it, (for in losing his life hee saves it, |
False |
0.71 |
0.381 |
0.0 |
Luke 9.24 (Geneva) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, the same shall saue it. |
and yet if it should cost a man his life in christs cause & quarrell, he should be sure to make a saving bargaine of it, (for in losing his life hee saves it, |
False |
0.701 |
0.356 |
1.261 |
Luke 9.24 (AKJV) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: but whosoeuer will lose his life for my sake, the same shall saue it. |
and yet if it should cost a man his life in christs cause & quarrell, he should be sure to make a saving bargaine of it, (for in losing his life hee saves it, |
False |
0.695 |
0.35 |
1.293 |
Matthew 16.25 (Tyndale) |
matthew 16.25: for who soever wyll save his lyfe shall loose it. and whosoever shall loose his lyfe for my sake shall fynde it. |
and yet if it should cost a man his life in christs cause & quarrell, he should be sure to make a saving bargaine of it, (for in losing his life hee saves it, |
False |
0.694 |
0.318 |
0.0 |
Matthew 16.25 (ODRV) |
matthew 16.25: for he that wil saue his life, shal lose it, and he that shal lose his life for me, shal find it. |
and yet if it should cost a man his life in christs cause & quarrell, he should be sure to make a saving bargaine of it, (for in losing his life hee saves it, |
False |
0.693 |
0.346 |
1.363 |
Matthew 10.39 (ODRV) |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: and he that hath lost his life for me, shal find it. |
and yet if it should cost a man his life in christs cause & quarrell, he should be sure to make a saving bargaine of it, (for in losing his life hee saves it, |
False |
0.687 |
0.278 |
1.401 |
Matthew 10.39 (Tyndale) |
matthew 10.39: he that fyndeth hys lyfe shall lose it: and he that losith hys lyfe for my sake shall fynde it. |
and yet if it should cost a man his life in christs cause & quarrell, he should be sure to make a saving bargaine of it, (for in losing his life hee saves it, |
False |
0.687 |
0.22 |
0.0 |