Matthew 10.16 (ODRV) - 1 |
matthew 10.16: be ye therfore wise as serpents, and simple as doues. |
for the first, christ gives you two prescriptions, be wise, saith he, as serpents, and innocent as doves |
False |
0.779 |
0.758 |
1.059 |
Matthew 10.16 (Geneva) - 1 |
matthew 10.16: be yee therefore wise as serpents, and innocent as doues. |
for the first, christ gives you two prescriptions, be wise, saith he, as serpents, and innocent as doves |
False |
0.775 |
0.905 |
2.286 |
Matthew 10.16 (Vulgate) - 1 |
matthew 10.16: estote ergo prudentes sicut serpentes, et simplices sicut columbae. |
for the first, christ gives you two prescriptions, be wise, saith he, as serpents, and innocent as doves |
False |
0.763 |
0.522 |
0.0 |
Matthew 10.16 (AKJV) - 1 |
matthew 10.16: be yee therefore wise as serpents, and harmelesse as doues. |
for the first, christ gives you two prescriptions, be wise, saith he, as serpents, and innocent as doves |
False |
0.762 |
0.742 |
1.107 |
Matthew 10.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.16: be ye therfore wyse as serpetes and innocent as doves. |
for the first, christ gives you two prescriptions, be wise, saith he, as serpents, and innocent as doves |
False |
0.728 |
0.828 |
3.068 |