2 Timothy 4.8 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.8: for hence foorth is laide vp for me the crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
from henceforth there is laid up for mee a crowne of righteousnesse, (it is laid up, |
True |
0.79 |
0.883 |
0.89 |
2 Timothy 4.8 (AKJV) - 0 |
2 timothy 4.8: hencefoorth there is layde vp for me a crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
from henceforth there is laid up for mee a crowne of righteousnesse, (it is laid up, |
True |
0.783 |
0.895 |
0.89 |
2 Timothy 1.12 (ODRV) - 2 |
2 timothy 1.12: for i know whom i haue beleeued, and i am sure that he is able to keep my depositum vnto that day. |
i know whom i have trusted, saith paul |
True |
0.752 |
0.702 |
0.965 |
2 Timothy 1.12 (AKJV) - 2 |
2 timothy 1.12: for i know whom i haue beleeued, and i am perswaded that he is able to keepe that which i haue committed vnto him against that day. |
i know whom i have trusted, saith paul |
True |
0.752 |
0.601 |
0.9 |
2 Timothy 1.12 (Geneva) - 1 |
2 timothy 1.12: for i knowe whom i haue beleeued, and i am persuaded that he is able to keepe that which i haue committed to him against that day. |
i know whom i have trusted, saith paul |
True |
0.75 |
0.402 |
0.0 |
2 Timothy 4.8 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 4.8: from hence forth is layde vp for me a croune of rightewesnes which the lorde that is a righteous iudge shall geve me at that daye: |
from henceforth there is laid up for mee a crowne of righteousnesse, (it is laid up, |
True |
0.743 |
0.756 |
0.0 |
2 Timothy 4.8 (AKJV) - 0 |
2 timothy 4.8: hencefoorth there is layde vp for me a crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
i know whom i have trusted, saith paul, and from henceforth there is laid up for mee a crowne of righteousnesse, (it is laid up, |
False |
0.73 |
0.783 |
0.812 |
2 Timothy 4.8 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.8: for hence foorth is laide vp for me the crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
i know whom i have trusted, saith paul, and from henceforth there is laid up for mee a crowne of righteousnesse, (it is laid up, |
False |
0.729 |
0.745 |
0.812 |
2 Timothy 1.12 (Tyndale) - 1 |
2 timothy 1.12: neverthelesse i am not a shamed for i knowe who i have beleved and am sure that he is able to kepe that which i have committed to his kepynge agaynst that daye. |
i know whom i have trusted, saith paul |
True |
0.712 |
0.397 |
0.0 |
2 Timothy 4.8 (ODRV) - 0 |
2 timothy 4.8: concerning the rest, there is laid vp for me a crowne of iustice, which our lord wil render to me in that day, a iust iudge: |
from henceforth there is laid up for mee a crowne of righteousnesse, (it is laid up, |
True |
0.683 |
0.834 |
3.102 |
2 Timothy 4.8 (ODRV) |
2 timothy 4.8: concerning the rest, there is laid vp for me a crowne of iustice, which our lord wil render to me in that day, a iust iudge: and not only to me, but to them also that loue his comming. |
i know whom i have trusted, saith paul, and from henceforth there is laid up for mee a crowne of righteousnesse, (it is laid up, |
False |
0.675 |
0.616 |
2.774 |
2 Timothy 4.8 (Tyndale) |
2 timothy 4.8: from hence forth is layde vp for me a croune of rightewesnes which the lorde that is a righteous iudge shall geve me at that daye: not to me only but vnto all them that love his commynge. |
i know whom i have trusted, saith paul, and from henceforth there is laid up for mee a crowne of righteousnesse, (it is laid up, |
False |
0.658 |
0.37 |
0.0 |